The government is ducking the issue.

政府在回避这个问题。

The kids were ducking each other in the pool.

孩子们在池塘里相互把对方按入水中。

I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.

我迅速放低身子，低下头避免直视他的眼睛，这样他就不会觉得我在挑衅他。

Ducking her head against the rain, she hastened on.

她冲着雨埋头继续赶路。

When will they allow you to have a ducking stool all of your very own?

他们什么时候才会让你独自己一人坐上那行刑的浸水椅？

Is he ducking out on us again?

他又在躲避我们了？

He was quit for a ducking.

他因钻入水中而逃脱。

Ducking: Ducking is to evade and avoid.

闪避：闪避就是躲开，避开。

But they don't play with the Ugly Ducking.

但他们不和丑小鸭玩。

They accused him of ducking all the issues at stake.

他们指责他对关系重大的问题一概避而不谈。

Yes there is someone ducking out of view on the couch.

是有某人的观点躲避在沙发上。

Ken held up a hand, ducking for cover as he heard screaming.

被支撑一只手的肯恩，为掩护的钻入水中当做他听到尖叫。

It's just an "ugly ducking"! We don't like to stay with you.

他可真是一只“丑小鸭”。我们不想和你呆在一起。

Is the kill behind me because you know, I don't mind ducking.

因为我背后是杀死你知道，我不介意躲。

When we came to a narrow place in the road, I noticed people ducking.

当我们来到一处狭小的地方时，我注意到人们低下头来。

They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.

他们老是把他按入水中，可怜的家伙，他显出一副好难受的样子。

Ducks clucked under the docks with a ducker in duck ducking into the dark.

鸭子在码头下面咯咯叫，养鸭人一弯腰隐入黑暗中。

Ducks clucked under the docks with a ducker in duck ducking into the dark.

鸭子在码头下面咯咯叫，一个穿着帆布衣服的养鸭人一弯腰隐入黑暗中。

I stumbled behind her, ducking the trees and brush that rustled with her passing.

我在她身后跌跌撞撞，躲避着她经过的那些沙沙作响的树丛和灌木。

Oh, Amanda. When will they allow you to have a ducking stool all of your very own?

哦，阿曼达，他们什么时候才会让你独自己一人坐上那行刑的浸水刑椅？

Huntington lived the life of his choice, neither seeking controversies nor ducking them.

亨廷顿过着他所选择的生活：既不寻求争议，也不刻意回避。

The branch broke, and John got a ducking. But it did him good, for it taught him to be more careful.

树枝断了，约翰掉入水中。但是这对他来说是好事，因为这件事让他以后更小心。

Now the ugly ducking had become to swan, and she soon make lots friends and led a happy life since then.

现在，丑小鸭一惊变成了白天鹅，她很快就交到了很多朋友，从此过上了幸福的生活。

Now…the graphics are so detailed and engaging, you’ll find yourself ducking out of the way of on-screen adversaries.

而现在呢，游戏画面精细而迷人，你会发现自己可以在屏幕上从容地与敌人进行周旋。

We will be addressing the G20 countries, as their wealth and power deprives them of excuses for ducking their obligations.

我们会向G 20的国家提出这些任务，因为他们的财力和权力使得他们没有逃避责任的借口。

The swimmer is seen ducking under water in an attempt to escape the swans, as the person filming shouts in the background.

可以看到游泳的男子躲在水下面试图避开攻击，拍照的人在后面大声喊叫。