Sprinkle onion and cheese in the pie plate.

把洋葱和干酪撒在饼盘中。

You can sprinkle shallots and tomatoes on the surface as you like.

你可以随喜好在表面撒上青葱和番茄。

Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.

如果需要的话，撒上肉桂，然后在上面放上切成薄片的苹果。

Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.

当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。

Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.

当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。

Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.

将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要，还可以撒上肉桂，在上面放上苹果薄片。

Sprinkle things that you have touched with the water from the spring.

用泉水洒在你所摸过的东西上面。

Whitout Jobs to sprinkle his stardust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.

没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，感觉就像另一家科技公司的产品发布会。

Whitout Jobs to sprinkle his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.

没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，就感觉像另一家科技公司的产品发布会。

So complete is van Gogh's global apotheosis that Japanese tourists now make pilgrimages to Auvers to sprinkle their relatives' ashes on his grave.

梵高的全球神化是如此彻底，以至于日本游客现在都要去奥维尔朝圣，把他们亲属的骨灰洒在他的坟墓上。

Sprinkle some water before you sweep.

先泼点儿水再扫。

Next, sprinkle the shapes with flour.

下一步，在模型上洒上面粉。

Sprinkle them throughout your day.

让他们散布在你的每一天里。

Sprinkle them out for best effect.

为了达到最好的效果尽量使用吧。

Sprinkle onion and cheese in pie plate.

把洋葱和干酪撒在饼盘中。

Sprinkle with almonds just before serving.

吃之前可以撒上杏仁粉。

Sprinkle on a teaspoon of ground flaxseeds.

吃一勺亚麻籽粉。

Ya sprinkle 'em salt on it. Like four kilograms.

得在玉米上面撒盐，八斤左右就差不多。

Sprinkle some glitter on top of the baking soda.

在小苏打上面撒点亮片。

Sprinkle with reserved red peppers and broccoli.

撒上切好的红辣椒粒和西兰花。

Stir the chickpeas and sprinkle over the paprika.

将豆子充分搅拌好并撒上辣椒。

Serve over some pasta and sprinkle with cheese.

和意面一起上桌，上面可以点缀些奶酪。

All they did was sprinkle, eat and lose weight.

他们所需要做的就是使用粉末，吃饭，然后无形中减肥。

Pour on remaining alfredo sauce. Sprinkle with Parmesan.

倒入剩余的阿尔·弗雷多酱，撒上帕尔马干酪。

Sprinkle cinnamon into a yoghurt each day to burn fat.

每天滴一点肉桂在乳酪中，用此实现燃烧脂肪。

Whatever you do, do not sprinkle salt on any railroad tracks.

不管你做什么，千万不要在任何铁路轨道上撒盐。

Sprinkle plain or toasted nuts on salads instead of croutons.

将烤过的坚果撒在沙律上面，用来代替油剪过的面包片。

Or sprinkle a solution of flour and borax around the yard.

或是在院子四周撒上硼砂粉溶液。

Sprinkle with the cheese. Do not stir. Cover with the lid.

倒入芝士，不要搅拌，盖上盖子。