The complete operation performed on data.

对数据项的一次完整操作。

A jump is only executed, if the skip, force-complete or complete operation is successful, for example, no runtime exception occurs.

跳转仅在跳过、强制完成或完成操作成功时才执行，例如，未发生任何运行时异常。

Renli has setup and implemented a complete operation system for the managementof R&D, manufacturing, marketing, quality control, human resources and financing, etc.

公司已建立和实施研发管理、生产管理、营销管理、质量管理、人力资源、财务监管的完整运行体系。

The final result of the complete operation is performed by collating and interpreting the results from all processes running the reduce operations. The general form of the reduce function is.

完成操作的最终结果是通过对所有运行reduce操作的处理结果进行分类和解释。

The eight-vecter algebra is found in the paper, as a kind of square matrix algebra and as more complete operation system containing the complex number vecter algebra and quaternion numbers.

本文建立了八元向量代数，它既是一种方阵代数，又作为一个更加完备的运算系统而包含了复数、矢量和四元数。

This mechanism allows us to complete our auditing operation when the transaction completes.

这个机制允许我们在事务结束时完成我们的审计操作。

On the other hand, a calling class may need temporary permissions to complete an operation in another class that has those permissions.

在另一方面，调用类可能需要临时许可权来完成另一个拥有那些许可权的类中的操作。

There might not be enough disk space to complete the file write operation, or allocating the buffer could fail if not enough memory is available.

可能没有足够的磁盘空间来完成该文件的写操作，或者由于没有足够的内存可用，分配缓冲区可能失败。

Complete the drag operation.

完成拖拉操作。

You could perform the same operation with a complete project description or with any content of the project.

您可以对一个完整项目描述或者任何项目内容执行同样的操作。

When an object has to manipulate a collection of objects, it effectively USES procedural code to complete the operation.

当一个对象必须操作一个对象集合时，它有效地使用过程化代码来完成该操作。

Each comparison operation needs to read the contents - maybe even the complete contents - of the two files it's comparing.

对于所比较的两个文件，每个比较操作都需要读文件的内容—甚至可能是完整的内容。

In this mode of operation, the driver does not return control to the application until its own request to the database server is complete.

在这种操作模式下，驱动程序不返回控制到应用程序，直至它自己向数据库服务器发送的请求完成。

In both cases, the caller blocks until the operation is complete.

这两种情形下，调用者阻塞直到操作完成为止。

Now a window pops up, displaying the corresponding SQL and CDR commands to complete the operation.

现在弹出一个窗口，其中显示了用来完成操作的对应SQL和CDR命令。

You have an obvious opportunity to extend this tool to refresh the current screen when the mail rule operation is complete.

显而易见，能够对该工具进行扩展，以便在完成邮件规则操作之后刷新当前屏幕。

Once the reduction operation is complete, the values can be enumerated over to generate the final result.

归约操作一旦完成，就可以对这些值进行枚举来生成最终结果。

Then retry the build operation and it will complete successfully.

然后重试构建操作，就会成功完成了。

So how does this wait for the DMA operation to complete?

但这是如何实现等待dma操作完成的呢？

The article describes issues and concerns that may arise during the migration as well as important information you need to know to successfully complete the operation.

本文描述这种迁移期间可能发生的问题，以及成功完成该操作所需知道的重要信息。

There are a number of operations that you can register callback routines for and the value to indicate each operation begins with EM_ (the complete list is available in the API reference guide).

有许多可以为其注册回调例程的操作，这个参数值指出了每个以EM _开头的操作(完整列表可以从api参考指导中获得)。

With fresh-sprinkled garments in the box, covered with the board and pressed by the iron, the device was complete and in operation.

刚喷过水的衣服放进箱子，盖上熨烫板，然后用熨斗熨，那设计就像这样完成了，可以用了。

A campaign operation, complete with a team of fund-raisers, researchers and political strategists, is waiting to offer him guidance.

一个完整的竞选团队，包括一组资金募集者、研究人员和政策专家将会听候他的调遣。

The import operation will complete.

导入的操作将会结束。

The program then waits for the operation to complete.

程序会等待操作完成。

When you move those large components from the NSF into DAOS, the compact operation no longer needs to act on those components, and the compact operation takes less time to complete.

当您将大组件从nsf移动到DAOS中时，压缩操作不再需要操作这些组件，因此压缩操作所需的时间更短。

By never overwriting data, it's simpler to ensure that the storage is never left in an inconsistent state (as the older data remains after the new Write operation is complete).

由于从来不覆盖数据，这可以更简单地确保存储永远不会处于不一致的状态(因为在新的写入操作完成以后较早的数据仍保留)。

We have multiple rulesets deployed to the Rule Execution Server (RES), but each ruleset is performing a complete business service instead of an elementary operation.

我们在 Rule Execution Server (RES) 上部署了多个规则集，但是每个规则集都执行一个完整的业务服务，而不是一个基本操作。

The staging table is pruned when the refresh operation is complete.

当刷新操作完成时，staging 表就会被删除。