Emily edged her chair forward.

埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。

Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.

可怜的埃米莉，她的亲属应该到她这儿来。

Emily turned and threw her a suggestive grin.

埃米莉转过身，猛然地向她投了个暗示性的微笑。

Emily couldn't ask a friend for a sleepover until she cleaned her room.

埃米莉直到把房间清理干净了才会叫朋友来过夜。

Tony and Emily aren't classmates.

托尼和艾米丽不是同班同学。

Emily was an eighth-grader.

艾米丽是八年级的学生。

Emily drops the water on purpose.

艾米丽是故意洒水的。

Tony and Emily don't go home by bus.

托尼和艾米丽没有乘公共汽车回家。

At what age did Emily start learning ballet?

艾米丽什么时候开始学芭蕾的？

One Monday, Emily went to the nursing home after school.

某个星期一，爱米丽放学后去了养老院。

She was helped in these efforts by her younger sister Emily.

在这些努力中，她得到了妹妹艾米丽的帮助。

What unique photographic technique did Julia Emily Cameron use?

朱莉娅·艾米丽·卡梅伦使用了什么独特的摄影技术？

It was no secret that Emily preferred to be with grandma over anyone.

众所周知，埃米莉最喜欢和奶奶在一起。

The person that everyone laughs at should be him, but now it is Emily.

每个人嘲笑的应该是他，但现在是艾米丽。

I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.

我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的，但现在我更清楚了。

Says Emily, "I think they didn't take me very seriously because I'm a kid."

艾米丽说：“我觉得他们没把我当回事，因为我是个孩子。”

Emily falls down in front of the teacher and drops the glass of water in Tony's pants.

艾米丽在老师面前摔了一跤，把杯子里的水倒进了托尼的裤子里。

Emily, you are playing video games again! I called you last night, but nobody answered.

艾米丽，你又在玩电子游戏了！我昨晚给你打电话了，但是没人接。

Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.

吉姆和埃米莉参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也待在家里。

Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.

每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。

Emily Paster tries to control television time and encourage her children to play with imagination.

艾米丽·帕斯特试图控制电视时间并鼓励她的孩子发挥想象力地去玩。

As the teacher is walking to him, a classmate named Emily is carrying a glass that is full of water.

当老师向他走去时，一个名叫艾米丽的同学正拿着一个装满水的玻璃杯。

At times, Henrietta would tell me she felt slightly guilty that Emily enjoyed staying with her so much.

有时，亨丽埃塔会告诉我，埃米莉如此喜欢和她待在一起，让她感到有些内疚。

Anne and Emily have written good books too, and their books will soon be published as well! Let me introduce them to you, papa.

安妮和艾米丽也写了一些好书，她们的书也很快就要出版了！爸爸，我来给你介绍一下。

The girl was named Emily.

这个女孩名叫艾米丽。

Although Emily was uncomfortable to accept, she agreed.

虽然爱米丽不太愿意接受，但她还是同意了。

Emily stood awkwardly in front of the lady.

埃米莉局促不安地站在那位女士面前。

Emily has fought with her weight for a long time.

艾米丽跟她的体重斗争了很长时间。

Aunt Emily, who isn't very brave, started to call for help.

不是很勇敢的艾米莉阿姨开始呼叫求助。

The girl who has straight hair and wears glasses is Emily.

那位直发、戴眼镜的女孩是埃米莉。