Two types of images substantiate this theory: the strange, indecipherable geometric shapes that appear near some animals, and the few drawings of men.

两种类型的图形证实了这种看法：在某些动物图形和极少数的人类图像附近存在着一些奇怪而难以辨认的几何图形。

There is little scientific evidence to substantiate the claims.

几乎没有能证实这些断言的科学证据。

You should go through the paper many times—and then again—working to substantiate and clarify your ideas.

你应该一遍又一遍地通读论文，努力充实和阐明你的观点。

This can help substantiate your claims.

录音材料可以证实你的投诉。

The eyewitness can substantiate all the testimony.

目击证人能够证实所有的证词。

Do you have any proof to substantiate your alibi?

你有证据表明你当时不在犯罪现场吗？

Claims are therefore specially hard to substantiate.

因此特别难去证明相关声明。

Of course, the thesis itself must substantiate any claims made here.

当然，论文本身必须证明它在这里所陈述的一切。

Ask the promoter of the plan to substantiate claims with hard evidence.

请这个计划的发起者用强有力的证据证实这个宣称。

Despite this, more research is needed to substantiate this association.

尽管如此，这种联系还有赖更多研究来佐证。

Testing report or expert's report to substantiate the cause of accident.

证实意外事故原因之检验报告或专家报告。

Attempts to substantiate the presence of the intermediate have not yet been fruitful.

有人试图证明中间体的存在，但尚未成功。

Draw upon readings and films from throughout the course to substantiate your point of view.

请从整门课程中所有的阅读教材及影片中举例以佐证你的观点。

Unfortunately, such data would be of little value to substantiate shorter or abnormal cycles.

不幸的是这些数据对于突发的或不正常的循环没有价值。

In Washington, Secretary of State Condoleezza Rice said she is unable to substantiate Iran's claims.

在华盛顿，国务卿赖斯说，她无法证实伊朗的宣称是否属实。

To substantiate her theory, Kensinger gives the example of a sight of a man on a street holding a gun.

为了证实她的理论，基辛格举了一个看见大街上有个男人持枪的例子。

So far, we have no evidence to substantiate the reports that chemical weapons were used yesterday.

目前为止，我们并没有证据证实昨天有化学武器使用的报道。

Thus limit tests merely substantiate that the amount of analyte is above or below a certain level.

因此，限度检测仅仅说明了待分析物的数量高于或低于某个特定水平。

More data is needed to substantiate the effectiveness of adsorption on sludge as a removal process.

需要更多的资料来论证污泥吸附作为去除方法的效能。

Tracking reaching behavior or eye movements will be necessary to substantiate the findings, she adds.

追踪到行为或者眼神移动将进一步证实这个结果，她补充说。

That 's to substantiate current art creation, and supply new support resource for art study variance.

充实当下的艺术创造，为艺术学科变迁拓展提供新的支持资源。

But more data is needed to substantiate the effectiveness of absorption on sludge as a removal process.

但需要更多的资料来论证污泥吸附作为一种去除方法的效能。

Output Processing: Does the area need to substantiate the amount and nature of outgoing work or outputs?

输出处理：该业务领域需要有书面的证据表明输出工作的数量和属性吗？

The Web is a wonderful resource when you can substantiate that the information provided is accurate and true.

当你能证实网上所提供的信息是准确无误的时候，网络便是一个伟大的资料库。

You should go through the paper many times - and then again - working to substantiate and clarify your ideas.

你应该通过纸质的做许多次然后再修改以使其充实清晰。

And in a statement, Masaaki Shirakawa, the governor of the Bank of Japan, seemed to substantiate that expectation.

日本银行董事MasaakiShirakawa的话似乎证实了这一期望。