You've really intrigued me—tell me more!

你说的真有意思—再给我讲一些吧！

Miss Jones, could you tell me more about your first job with hotel marketing concepts?

琼斯小姐，你能多给我提供一些关于你第一份酒店营销概念工作的信息吗？

But tell me more about Harry.

不过你能否告诉我有关哈里的一些情况呢？

Tell me more about your weekend.

多告诉我一点你们的周末。

Not enough, you need to tell me more.

还不够，你需要告诉我更多。

Tell me more about it.

再多告诉我一些。

Can you tell me more about this movie?

你能多给我讲讲这部影片吗？

Can you tell me more?

你能告诉我更多的吗？

Now, can you tell me more about Hollywood?

现在， 你可以给我再讲讲好莱坞的事吗？

Could you tell me more about your hobbies?

你能告诉我多点关于你的业余爱好吗？

Tell me more.

给我多讲讲。

Yeah. Could you please tell me more about that?

嗯。关于那件事你能告诉我多点情况吗？

Can you tell me more about the interview process?

你能再详细说一说招聘流程吗？

I'm the broadcast recording engineer for Tell Me More.

我是《告诉我更多》的广播录音策划人。

Maybe you can tell me more about these photographs?

或许你可以告诉我更多关于这些照片的事？

Tell me more about what users want, I'm not hearing it yet.

告诉我更多使用者的要求，我到现在还没听到。

DW: Can you tell me more about what these changes will be?

dW：您能告诉我有哪些更改吗？

All you have to do is tell me more about your vacation.

你要做的只需告诉我多一些关于你度假的事情。

Really? I wish you could tell me more about your experience.

真的？我希望你能告诉我更多关于你的经历。

Really? I wish you could tell me more about your experience.

真的吗？我希望你可以多告诉我一些你的经验。