Tie began in 1967, Ralph Lauren for people to establish a new fashion, a distinctive way of life.

自1967年的领带开端，拉尔夫·劳伦为人们树立了一种新的时尚，一种有特点的生涯方法。

The 35-year-old has been pictured wearing the exact same navy blue Ralph Lauren quilted jacket on a number of occasions over the past few weeks.

35岁的汤姆在前几周的多个场合照片上他都穿着相同的深蓝色拉尔夫·劳伦夹克。

The Material Girl went for a menswear look by Ralph Lauren consisting of a double-breasted tuxedo jacket, white cotton shirt and double-faced wool pants.

她的造型由拉尔夫·劳伦设计，看起来走男性化路线，身着双扣燕尾外套、白色的棉衬衫和阔腿裤。

He said that when he was young he had gone to the wood-paneled, art-filled mansion-like store that Ralph Lauren had created at Seventy-second and Madison in Manhattan.

约翰逊描述了自己年轻时第一次踏进拉尔夫·劳伦开在曼哈顿麦迪逊大道与72街交叉口处的店铺时所看到的，四下镶嵌着木板、如大厦般宏伟的店面散发着艺术气息。

And he nailed Ralph Lauren in his Bugatti Veyron near Telluride …

他钉拉尔夫劳伦在他的布加迪威龙附近特柳赖德…

It was a Ralph Lauren cowboy jacket with fringe. I have that somewhere.

在很长一段时间里，“伊莲”的夹克是我个人提供的，那是一件拉夫·罗兰（Ralph Lauren）的流苏牛仔衣。

The villa has been totally refurbished with a Ralph Lauren sensibility.

这座别墅已经完全翻新了的RalphLauren敏感性。

Ralph Lauren ( RL - news - people ) has one of the most dynamic and interactive Web sites out there.

拉尔夫劳伦的网站是最动态和互动的一家。

The brown-haired tot is nearly always wearing designer duds, including a floor-length gown designed by Ralph Lauren.

这个棕发小美女一般都穿名品服饰，她曾经就穿过拉夫•劳伦设计的一条垂地长礼服。

The 37-year-old British actor sported a Ralph Lauren purple label black tuxedo tailcoat, and white pique shawl vest and bowtie.

37岁的英国演员Ralph Lauren则身穿黑色无尾礼服搭配紫色领结和白色背心出席。