No more blaming the controller for your misfires.

不能再抱怨控制器让你错失良机了。

If the motorcycle goes over a bump, the engine misfires.

摩托车只要一经过坎儿，发动机就会熄火。

She tells a reporter, if which sky not net, she misfires and learned.

她告诉记者，假如哪天上不了网，她就无法工作和学习了。

Other than that, faults with the ECU (the engine's electronic brain) can cause misfires, particularly on early cars.

除此之外，与ecu(发动机的电子大脑)故障可能导致擦枪走火，特别是早期的汽车。

The NASA -in-the - '60s analogy would be more apt had the moon landing followed several decades of misfires and crashes.

如果登月工程在几十年的无法正常发射以及碰撞之后才成功，这一60年代NASA类似物将会自在的多。

On its way, the iron bullet expanded, gripping the spiral rifling and spinning so tightly along its course that its range and accuracy were greatly increased, with fewer misfires.

弹头（在枪膛中）的前进过程中，铁制子弹（此处指底座上的铁质闭锁，也有使用软木制作闭锁的——译注）会膨胀，紧咬住螺旋形的膛线，使得射程和精准度都大大增加，同时减少子弹死火。