This iPod Touch themed bedding comes complete with duvet and pillowcases which has a really unique and cool design.

这一 iPod Touch 主题寝具品种齐全，有羽绒被褥，有枕头，其设计真是既别致又很酷。

They released special themed versions of the game at Halloween and Christmas last year, and are publishing a Valentine's edition.

他们在去年的万圣节和圣诞节发布了这款游戏的特别主题版本，并正在发布情人节版本。

It is believed that taking the panda-themed tourist train to Zunyi is an enjoyable experience.

人们认为乘坐熊猫主题的旅游列车前往遵义是一次愉快的经历。

On March 28th, China's first panda-themed tourist train left Chengdu in Sichuan for Zunyi in Guizhou.

3月28日，中国首列熊猫主题旅游列车离开四川成都，前往贵州遵义。

In many—even most-space—themed films, whenever Earth faces a disaster,the solution is always running away from the planet in spaceships.

在很多甚至是大多数以太空为主题的电影中，每当地球面临灾难时，解决办法总是乘坐宇宙飞船逃离这个地球。

In the UK and the US, there are more and more hygge-themed cookbooks and lifestyle guides, as well as Danish restaurants, cafes and bars.

在英国和美国，以 hygge 为主题的食谱和生活指南越来越多，丹麦餐馆、咖啡馆和酒吧也越来越多。

After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.

看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后，我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。

Employees formed "storm chaser teams" and competed in storm-themed educational exercises to earn various rewards.

员工们组成“风暴追逐者队”，参加以风暴为主题的教育活动，以获得各种奖励。

With the recent boom of culture-themed TV shows, some are optimistic that this will help the country love literature again in general.

随着最近文化主题电视节目的增长，一些人乐观的认为，这将有助于整个国家再次热爱文学。

Themed bridesmaid dress.

主题礼服。

Administration page may easily be themed.

管理页面很容易进行主题化。

What made you want to write vampire-themed horror novels?

是什么促使你写这本吸血鬼题材的惊悚小说的？

Star Wars themed alarm clock will project the time on your wall.

这款星球大战主题闹钟会把时间投影到你的墙上。

To your knowledge, isthis the world's first cat-themed wine?

以您的阅历来看，这款酒是否是史上首创的猫主题葡萄酒呢？

You'll find brisk Turkey Trots and Christmas-themed fun runs.

你可以找到轻快的火鸡赛跑和以圣诞为主题的娱乐性的跑步。

They should not be generic junk or themed paste-on decoration.

这些元素应该有内在联接，而不仅仅是通用的垃圾货或主题粘贴上的装饰。

Uruguay issued a set of Beijing Olympics-themed postal stamps Tuesday.

乌拉圭22日发行一套北京奥运主题纪念邮票。

When I created it, I could not find one friendly ghost-themed MMO game.

当我创建的，我无法找到一个友好的以鬼为主题的MMO游戏。

All completely documented, demoed, themed, and 100% Free Open Source Software.

所有上述特性都有完整地文档、实例、主题以及100%免费开源软件。

To generate the default themed output, we created a function within the module.

为了生成默认的主题化输出，我们在模块中创建一个函数。

This manipulates the data passed to it and returns the themed content in a string.

这个函数操作传递给它的数据，并在一个字符串中返回主题化后的内容。

Pros: themed galleries; lots of choices for prints, including books, stickers, mugs etc.

优点：相片主题；大量的打印选择，包括书、贴纸等。

Jones: There's absolutely a robust future for technology-themed movies in Hollywood.

琼斯：在好莱坞技术主题电影前景非常广阔。

The default action is to create and store the themed output for the node body and teaser.

默认操作是为节点主体和摘要创建并存储主题化的输出。

Enter a tag and you'll get a new game of Sudoku with images themed based on that tag.

输入一个标签，你会发现一个包含了基于关键字照片的数独游戏出现在眼前。

The Chinese postal service continues to release zodiac-themed stamps to much fanfare.

如今中国邮政机构仍在大张旗鼓地发行以生肖为主题的邮票。

Based on what we're hearing, HP has been having similarly themed meetings in recent months.

基于我们所听到的，惠普在最近的几个月来开着类似主题的会议。

The Shanghai World Expo-themed welfare lottery will sell at prices varying from RMB5-20.

上海世博会主题福利彩票售价从5 - 20元不等。