But Mr Trump overestimates his bargaining power.

但特朗普高估了他的议价能力。

Lacked the bargaining power for negotiations behind closed doors.

在闭门谈判中缺乏议价能力。

Second, their bargaining power has improved with tighter labor markets.

其次是由于劳动力市场的日益紧张, 工人议价能力已经有了提高.

It supposes that the first issue of housing shortage persists due to the farmers' lack of bargaining power in the housing issue.

本文假设认为房屋短缺问题的存在是因为农民缺乏议价能力。 为了支持这项假设，本文使用liminality的理论。

Moreover, the traditional clients of big banks have more bargaining power and financial disintermediation becomes more and more popular.

进一步，大银行的传统客户——大中型企业的议价能力越来越强，“脱媒”现象严重，不断压缩银行的利润空间。

Presumably this reflects the increased bargaining power of some importers who are able, through this mechanism, to save the costs of arranging letters of credit.

这种情况大概反映部分进口商的议价能力提高了，透过这种机制，他们可以省却安排信用证的费用。

The results indicate that higher bargaining power decreases one's housework time and housework share, as well as increases the elasticity of one's housework time and share to other factors.

结果发现，议价能力提高将减少本人的家务劳动时间和家务分担比例，并使本人家务劳动时间和家务分担比例对其他因素的弹性增大。

In a seller's market, sellers have more bargaining power.

在卖方市场中，卖家有更多的议价权。

Two factors, however, may boost Inuit bargaining power.

但是有两个因素能够增加因纽特人的底气.

Outside investors have little evident bargaining power.

外部投资者几乎没有明显的谈判力。