The dishonest shopkeeper foisted inferior goods on his customers.

这不诚实的店主以劣货蒙骗他的主顾.

If it is foisted on them, it never fully becomes theirs, and you can have it back.

如果它被蒙骗在他们， 它从未充分地成为他们的， 并且您能要回它。

He foisted his work on me.

他把他的工作塞给了我。

The dumb blonde image had been foisted upon her.

愚蠢的金发美人的形象在强加在她身上的.

He foisted off all this on a too eager customer.

他硬是把所有这一位过于热心的顾客。

They didn't invite him to go out with them, but he foisted himself on them.

他们并未邀请他一同出游，可是他自己硬跟着他们去。

This is a significant health and environmental issue and people are entitled to know, not have it foisted upon them.

这是一个重要的健康和环境问题。人们有权利知道实情，有权利不让这种食品骗售给他们。

There's kind of a laundry list of things insults that have been foisted upon them over the last hundred years.

在过去的100多年里，人类做了许多伤害它们的事情。

The idiots who foisted this system on you should scrap it at once, and instead offer sufficient overtime pay at Christmas to ensure that there are enough recruits.

把这套做法强加给你的那群白痴应该立即将其取消，转而采取在圣诞期间提供足够高的加班费的政策，以保证有足够的人手。

The biggest reforms to emerge from the current crisis will be global changes in the ways companies are held accountable for the huge, hidden costs now foisted on the public.

在目前的这场危机中，在全球范围内出现的最大变化是，本应由公司负责的那些庞大的隐形成本，都强加到了公众身上。