The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy.

《汽车协定》强行将安大略纳入了美国经济体。

Striking workers halted production at the auto plant yesterday.

昨天，汽车厂的罢工工人完全停止了生产。

Over the last decade, auto theft has increased by over 56 percent.

过去的10年来汽车盗窃案上升了56％以上。

Other authorities, however, think the auto is here to stay.

然而，其他权威人士认为，汽车将继续存在。

F&C Motors, a major auto company, for example, is holding a press conference next week.

例如，F&C 汽车，一个大型汽车公司，将于下周举行新闻发布会。

American auto manufacturers are using quality improvement as one way to recapture world markets.

美国汽车制造商正将质量的优化作为重新占领世界市场的一种方式。

In addition to pollution and traffic jams, auto safety is a critical issue in developing nations.

除了污染和交通堵塞，汽车安全也是发展中国家面临的一个关键问题。

In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.

在这种情况下，从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。

Such was the case, Schweitzer says, in the early 1990s when Sears imposed a sales quota on its auto repair staff.

施韦策表示，上世纪90年代初，西尔斯对其汽车维修人员实施销售配额时，情况就是如此。

Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.

27岁的施耐德是芝加哥郊区的一名汽车技师。他说，他大学毕业后找工作很难。

If you have the auto claim feature enabled for your model, the potential owner becomes the owner of this task without further action.

如果你已经为你的模型启用了自动认领特性，潜在的所有者会变成这个任务的所有者，而不需要执行其他操作。

Power tool maker De Walt partners with companies, such as Lowe's and Napa Auto Parts, to collect old tools at their stores for recycling.

电动工具生产商 De Walt 与包括劳氏公司和纳帕汽车零部件公司在内的几家企业合作，在他们的商店里收集旧工具，并进行回收利用。

Fiat Auto, which will remain in the holding company, will be free to gain scale from mergers or partnerships with other car firms and to raise capital.

在未来仍作为控股公司的菲亚特汽车将自由地通过与其他汽车公司合并或合作扩大规模，并筹集资金。

Michigan's dominance in auto research and development is under attack from several states and countries which desire to replace our leadership in transportation.

密歇根州在汽车研发方面的主导地位受到几个州和国家的威胁，这些州和国家希望取代我们在交通领域的领导地位。

Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.

例如，汽车制造商正在尝试使用微型设备，这些设备能够感知何时释放安全气囊，以及如何保持引擎和刹车有效运转。

Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".

然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。

The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.

这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。

When the auto enters the highway system, a retractable arm will drop from the auto and make contact with a rail, which is similar to those powering subway trains electrically.

当汽车进入高速公路系统时，一只可伸缩的手臂将从汽车上落下，与轨道接触，这类似于为地铁列车供电的轨道。

Street crimes such as robbery, rape, murder and auto theft are clearly rising, particularly in Eastern European countries, such as Hungary, and in Western European nations, such as the Untied Kingdom.

诸如抢劫、强奸、谋杀和汽车盗窃之类的街头犯罪明显增多，特别是在类似匈牙利这样的东欧国家和像英国这样的西欧国家里。

Auto-tuning VHF receivers are now common in cars.

自动调谐的超高频信号接收器现普遍使用在小汽车上。

Part of the auto-loan interest is deductible as a business expense.

作为一项业务支出，汽车消费的部分贷款利息是可以扣除的。

We often put ourselves on auto-pilot.

我们经常让自己习惯性地做事。

Small cars hoot and jostle in a race against three-wheeled auto-rickshaws, dilapidated buses, and the odd bullock cart.

道路上混杂着相互鸣笛争道的小型汽车、电动三轮车、破旧的公共汽车和牛拉单车。

The top three US auto-makers have decided not to proceed with plans to file a trade complaint against Japanese auto-makers.

美国三大顶尖汽车制造商决定不继续实施对日本汽车制造商提起贸易诉讼的计划。

An auto-building contest robot is a machine which programmable controlled by computers, and it can move and load the toy bricks.

自动建筑竞赛机器人一种由计算机编程控制的机器，它能够搬运、装载积木。

The method will not only be used for measuring the two wheel alignment parameters but also help mechanician to adjust the auto wheel parameters effectively.

该方法不仅可用于测量两轮对中参数，而且有助于机械工对车轮参数的有效调整。

If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.

如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。

The Auto de Los Reyes Magos is held during Christmas.

洛斯雷耶斯汽车大赛在圣诞节期间举办。

Realization of auto cut-screen in remote control is introduced based on C/S model.

主要介绍了 C/S 模式下远程控制中自动截屏功能的实现方法。

The only sound in the darkness was the whirring of an expensive camera on auto-rewind.

唯一的声音就是一部价格昂贵的照相机自动倒卷时所发出的声音。