It's nothing other than the usual difficulty.

这只不过是通常有的那种困难。

Substances are nothing other than formed matters.

物质仅仅就是组成的物料。

Contains nothing other than listed ingredients.

不包含上述成分外的其它成分。

No profile links, nothing other than blog comments is accepted.

没有配置文件的链接，没有什么比博客评论其他被接受。

This shift has been determined by nothing other than commercial logic.

这种变化不外乎是由商业逻辑所决定的。

He gave them nothing other than offer them dry bread and water for their evening meal.

他除了给他们提供了干面包和水作晚餐外，什么也没给他们。

I should undertake whatever deed I have intended to do and think of doing nothing other than it.

当我们进行某些计划时，不可再想其他事情。

Or can we not for once escape logic and read it as nothing other than a sign of romantic destiny?

就这一次，让我们试着脱离现实和理性的思考去试着解读那些关乎浪漫的事？

It says nothing other than an indication of starting power unless one is up to doing some serious math.

它说没有什么以外的其他标志开始的权力，除非是做一些严重的数学。

If you're a dog and you spend your whole life doing nothing other than easy and fun things, you're a huge success!

如果你是一条狗，你简单、快乐地度过这一生，就已经是巨大的成功！