To give the animators something to work with?

为了给动画师安排工作？

And it can be mixed with other scene node animators.

另外，它也可以与别的场景结点animator混合使用。

Sometimes I call other animators in to get feedback on my work.

有时候我把其他的动画师叫来，给我的作品一些反馈意见。

Animators must have a keen understanding of motion, movement, and acting.

必须有敏锐的动画的理解、运动和运动的表演。

But animators of Dreamworks' Monsters vs Aliens, out this weekend, beg to differ.

但是梦工厂的《怪兽大战外星人》的动画制作者们，却不敢苟同。

Now, what does this mean to us as animators? Let's look at that first definition.

现在，这对于我们动画师来说意味着什么呢？让我们看看第一条定义。

Established studios usually hire dedicated animators to do the bulk of the animation.

建立工作室通常雇专用的动画师来做大量的动画。

Well, if using reference is cheating, then 99% of the world's top animators are cheaters !

好的，如果使用参考是欺骗的话，那么99%的世界上最顶尖的动画师都是骗子了！

ROBOT-MAKERS and the animators who design characters for films and video games face a paradox.

机器人设计师和电影与视频游戏人物动画设计者，面临一个悖论问题。

On the positive side, animators created the helpful cartoon robot, Atom Boy, who uses science for peace.

从积极的一方面讲，动画片制作人还创造了帮助人类的卡通机器人铁臂阿童木，他运用科学创造世界和平。

While visitors enjoy leisure time, their children are under the supervision of nannies and animators.

游客在享受休闲的同时，他们的小孩则由保姆和动画师照看。

Second, Korea is home to legions of gifted animators. (Korean schoolkids are obsessed with Japanese-style manga.)

第二，韩国是大批才华横溢的动画制作者的故乡。

The Male Volume 1 DVD contains carefully chosen motions that help animators comprehend the mechanics of motion.

男1卷DVD包含了经过精心挑选的运动，帮助动画师们理解力学的运动。

To create a 3d film, animators mimic natural human vision by building a stereoscopic camera rig within the computer.

制作3d电影时，动画制作者们用电脑建立起立体摄影设备，以模仿人类的正常视觉。

Mr Price leaves Pixar and its animators in the arms of Mickey Mouse and friends, and assumes that all will be well.

普莱斯把皮克斯工作室的动画制作人推向了米老鼠众的怀抱，他觉得这样大家都会过上幸福的生活。

One of the country’s most popular animators, Hayao Miyazaki, has produced some of the great classics of Japanese TV animation.

宫崎骏是日本最受欢迎的漫画家之一，他曾制作了多部日本电视动画的经典巨作。

Professional animators, who designed this superior product, display their expertise by offering an extensive range of options.

专业的动画设计、优质的产品、展示他们这种技术提供一个广泛的选择范围。

Animators take liberty with color and space, among other qualities, in order to highlight a particular function or part of the cell.

为了突出分子的某种特殊功能或细胞的某一部分，动画师会按照自己的喜好选择色彩和空间。

Bobby Podesta, supervising animator of Toy Story 3, has been with Pixar since 1997 and, like most animators, considers himself an actor.

鲍比·波德斯塔(Bobby Podesta)：《玩具总动员3》的动画总监，自1997年加入皮克斯以来，跟很多动画师一样，觉得自己像一个演员。

Animators, including those behind the BBC series Walking with Dinosaurs, paid the University of Surrey a license fee to use the technology.

包括BBC系列纪录片《与恐龙同行》的工作人员在内的动画设计师，向萨里大学支付了这项技术的授权费用。

They did not become animators to draw a picture of a girl turned around. The reason why we employed 30 new faces is that we drive them hard.

他们不是为了画一个转圈圈的小女孩而成为动画绘制者，我们雇用30个新成员也就是想让他们努力工作。

Animators will be able to master myriad modeling, rendering, and texturing procedures with advice from MK's best and brightest authors.

动画师将能够掌握无数的建模，渲染和纹理与MK的最好和最聪明的作者建议的程序。

To get around that problem, animators use a tool that measures just how much a character has been squashed to fit into the near and far boxes.

为了解决这个问题，动画制作者使用了一款软件来测量角色如何恰好地嵌入近框和远框之间。

Animators must also learn how to use inverse kinematic (IK) setups for their character rigs to reduce the amount of time spent keyframing.

动画也必须学习如何运用逆运动学（翼）设置为他们的个性钻机减少所花费的时间取景用下列各项。

Sophisticated programs like Maya allow animators to create vibrant worlds from scratch, but that isn't always necessary or desirable in biology.

诸如Maya这样的复杂计算机程序让动画师们可以从无到有的创造出一个充满活力的世界来，但在分子领域，创作过程并非是如此随心所欲。