Attentive proofreading is the only insurance against the kind of omissions described in this section.

仔细校对是避免本节提到的那种遗漏问题的惟一预防措施。

For example, I have problems with proofreading.

举例来说，我在校对方面有问题。

Her carefulness capacitates her for proofreading.

她的仔细认真使她适于做校对工作。

Martha, when can you finish proofreading the script?

玛莎，你什么时候可以校对完剧本？

Proofreading is one of the important link for editorial works.

编辑工作的重要环节之一是校对。

So the automatic proofreading has being an urgent problem to solve.

文本识别流的自动校对成为了亟需解决的问题。

The publisher finished the final edition after proofreading for many times.

校对，出版社终于完成了定本。

The translation, proofreading and post-production process are time consuming.

翻译、校对、后期制作过程都十分耗时。

In order to improve my grammar for proofreading exam error, I start the SALL.

为了提高我校考试语法错误，我开始学习。

An inspection report, a proofreading certificate, a traceability system figure.

检查报告，校对证书，可追踪系统数字。

The quality of editing and proofreading influences the publishing market and vice versa.

编校质量对出版市场的影响是互动的。

Publication is a systematic project in which editing and proofreading are the two indispensable chains in it.

出版物的产出是一个系统工程，编辑和校对是其中两个不可或缺的环节。

Solid-phase proofreading PCR and silver staining of colloidal gold were applied to detect the point mutation.

对固相校读PCR以及纳米金-银染法检测信号进行了初步摸索；

The fewer points go into the "later" box, the smaller the chance they will pass unnoticed during editing and proofreading.

进入“最后”一关的点越少，修改、校对时，它们被忽略过去的几率就越小。

Matching model is the basic proofreading model and it is suitable to apply in computer automatic proofreading system.

校对比对模型是最基本的一种校对模型，比较适合利用计算机进行自动校对。

But after careful proofreading and revision of the odd phrase here and there, that frosty error message continued to appear.

但在经过对每一处生僻字词细致的校对和修正后，这条冷冰冰的提示依旧持续出现。

If the books are qualified in contents, editing and proofreading, designing and printing, their quality shall be qualified.

内容、编校、设计、印制四项均合格的图书，其质量属合格。

The key points involve the control over the reprinting rate the quoted rate and the error rate of editing and proofreading.

学术期刊管理的关键点主要集中在对转载率、被引用率和编校差错率的控制上。

The problems of academic quality and the management of editing and proofreading in university science journals are discussed.

研究高校自然科学学报学术质量和编校质量的量化管理问题。

We should go further compiling and proofreading for college journal manuscripts to promote the total quality of college journal.

要进一步做好高校学报文稿的编校工作，大力提高高校学报的总体质量。

This study is intended to contribute some empirical evidence to the authenticity on proofreading of NMET by the corpus-based approach.

基于语料库方法的高考短文改错的真实性研究本文旨在用语料库的方法来研究高考短文改错的真实性。

Therefore, I am confident that my extensive training and experience make me an ideal candidate for the proofreading position at your company.

因而，我相信我受过的大最培训和拥有的丰富经验会使我成为贵公司校对人员的理想人选。

This paper introduces an algorithm to offer the effective correct candidates for the detected error strings by automatic proofreading system.

介绍了为自动校对系统检测出的错误字串提供有效纠错建议的算法。

As the reverse transcriptase is lack of effective function of proofreading the bases, the HBV genome is easier to mutate than other DNA viruses.

HBV复制过程中要经过逆转录，由于逆转录酶缺乏有效的碱基校对功能，故hbv基因组比一般dna病毒易发生变异。

This paper gives an overview of the main idea and algorithms of Chinese text proofreading, the system structure and applications are discussed too.

本文简要介绍了中文自动校对的主要原理和基本算法，讨论了校对软件系统现有工作方式及校对流程。