They have small hope of succeeding.

他们成功的希望不大。

We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.

我们需要剔出那些成功无望的申请。

He had many a time heard of this thing succeeding but never of its failing before.

他曾多次听说这件事成功了，但从来没有听说过它的失败。

If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!

如果读者完成了一个勾，还想再读一个，你就知道你成功了！我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光！

She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.

她是你孩子的妈，也是一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。

Judging by the opinion polls, he seems to be succeeding.

根据民意调查判断，他似乎稳操胜券。

Strands of DNA are reproduced through succeeding generations.

DNA（脱氧核糖核酸）链通过后代得到复制。

Parkrun is succeeding where London's Olympic "legacy" is failing.

公园跑取得了成效，伦敦奥运会的“遗产”却在衰落。

Such managers have an enormous stake in succeeding, so they invariably overstate the potential of their new technologies.

这些管理者与成功有着巨大的利害关系，因此他们总是夸大新技术的潜力。

Little did I dream of succeeding so well.

我梦想不到会这么成功。

But some ideas risk succeeding too well.

但是有些想法也很可能成功。

There is no likelihood of his succeeding.

他没有成功的可能性。

Get clear on what succeeding means to you!

要弄清楚成功对你来说意味着什么！

In the US they appear to be succeeding.

在美国，这些看起来在接连不断的发生。

He may be succeeding.

他可能算是成功了。

"We are succeeding in our mission," he said.

他说：“我们的任务正在取得成功。”

For a while, it looked as if I were succeeding.

在一段时间内，我的教育似乎是成功了。

If you're not stressed, you're not succeeding.

没有感到有压力，就不是成功者。

If you try, there is some chance of succeeding.

只要努力尝试，就有成功机会。

I think luck is important in succeeding here.

我想接下来可能更重要的是运气。

And both are succeeding, just at different things.

它们都很成功，只是针对不同的产品。

I'll use this method in the succeeding examples.

我将在后面的示例中使用这个方法。

Succeeding with Open Source addresses these questions.

使用公开源码获得成功，本书探讨了这些问题。

When you find yourself succeeding too often - leave again.

如果你发现自己又总是能够成功——再次离开。

We cannot pass these challenges to succeeding generations.

我们不能把这些挑战留给后代。

We cannot pass these challenges to succeeding generations.

我们不能把这些挑战留给后代。

Why will pattern-based reuse have a better chance of succeeding?

为什么基于模式的重用成功的机会更高呢？

Efforts to restore wolves to the wild are succeeding, though.

虽然努力恢复野外狼的工作非常成功。