Hand wound clocks will slowly drift out of sync with the correct time.

手工上劲的钟表会慢慢地不准.

But the Kepler recently ran out of fuel, allowing it to drift out of orbit and into the cosmos.

但最近开普勒太空望远镜的燃料耗尽，任由它漂移出轨道、进入茫茫宇宙。

Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journey to the other world.

千万只小灯笼缓缓地向大海里漂去，指引亡灵们踏上去往另一个世界的旅程。

Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.

数千只灯笼慢慢向大海漂去,给死人返回阴间指明道路.

Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world .

数千只灯笼慢慢向大海漂去，给死人返回阴间指明道路。

Water is thought to be crucial for life because it provides a medium for nutrients to diffuse into cells and wastes to drift out, and a solvent for critical metabolic reactions.

水被认为对生命是至关重要的，因为水是营养物渗入细胞以及废物排出的媒介，也是关键新陈代谢反应的溶剂。