An epicurean banquet of exquisitely prepared food accompanied throughout by vintage champagne.

食物精心准备,自始至终伴有葡萄香槟酒的宴会.

A good wine, or a vintage champagne, is like a person you've met whose personality you don't forget.

遇到一瓶上等葡萄酒，或者说一瓶精制香槟，就像遇到一个个性令你难以忘怀的人。

On arriving, I was greeted by a mass of paparazzi, the red carpet outside, flowing vintage champagne inside and the first person I saw on getting through the doors was Claudia Schiffer.

我到那儿就被一大群摄像师迎了进去，门口外正铺着红地毯，而门内是香槟葡萄酒的盛宴。进门之后我看见的第一个人就是克劳迪娅席弗尔。