Failing one exam is not the end of the world.

一次考试不及格并非世界末日。

It's not the end of the world.

又不是世界末日。

Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!

很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！

Come on, this is not the end of the world.

行了，这又不是世界的末日。

Cold sores are horrible, but are not the end of the world.

冷疮，是可怕的，但还没有结束的世界。

"Cheer up!" Mr Clark said. "It's not the end of the world."

“高兴些，”克拉克先生说，“世界又没到尽头。”

It is not the end of the world, but you can see it form here.

这不是世界终焉，但你可以从这窥见其中。

People can recover from cancer; it's not the end of the world.

人可以从癌症当中复原；这并不是绝症。

Not eating for two days is not the end of the world, Sierra said.

没有吃两天是不是结束的世界，塞拉利昂的说。

Jackie : I know it's disappointing, but it's not the end of the world.

我知道这令人失望，不过这没有多大关系。

Its an extra step for ASP Classic people to jump through but not the end of the world.

其asp经典的人一个额外的步骤，以通过跳跃，但不是世界的尽头。

It's not the end of the world though - there are lots of ways to work with what you've got.

仍然有许多方法让你所拥有的展现出他给力的一面。

It can hold you back for a while, but it's not the end of the world - unless you let it defeat you.

它可能会阻扰你一段时间，但是它并不是世界的终点——除非你让它打败你。

Just telling someone that you don't want to hang out with them right now is not the end of the world.

就是告诉他你不要和他们兜圈子，而这并不是最终的目的。

Perhaps this is not the end of the world through the developers at this time the psychological portrayal.

也许这并不是世界的尽头通过开发商在这个时候的心理写照。

And, if it turns out that something like bankruptcy is the only answer, it's still not the end of the world.

如果失败了，那么破产是唯一的答案，但它还不是世界的末日。

The watcher looks on impassively, unlike those around him, for he knows that this is not the end of the world.

观察者冷漠地朝上看着，不象他身边的那些人。因为他知道现在并不是这个世界毁灭的时间。

I wish them the right to experiment, to trip and fall, to learn that defeat is as educational as victory and is not the end of the world.

我希望他们有权利试验，跌跤，认识到失败和胜利的教育并不是世界的末日。

With the API layer transaction strategy, it's not the end of the world if you start a transaction at the client layer during a refactoring effort.

对于api层事务策略，您在重构过程中在客户端层上开始一个事务并不会引起灾难性后果。

It's not the end of the world if you don't eat every single one of your favorite dishes, and it's ok if you don't see every single one of your friends.

即使你没有吃到每一道你喜欢的菜肴，这个世界也不会因此而毁灭，而且即使你没有和你所有的朋友都见面，那也没关系。

It's not normally the end of the world entirely.

它并不是完完全全的世界毁灭。