The gym can be used by both able-bodied and disabled people.

该健身房既可以让体格健全的人使用也可以让残疾人使用。

I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.

我终于找到一种体育运动，能和身体健全的人公平竞赛

No doubt such robots would be very useful in the homes of the able-bodied, too.

毫无疑问，这样的机器人在健全人的家里也会非常有用。

Unlike in some European countries, it is extremely hard for an able-bodied immigrant to live off the state.

与一些欧洲国家不同，一个身强力壮的移民要靠政府供养是极其困难的。

Your car radio plans actual able-bodied.

你的汽车收音机机能很好。

An able-bodied man serving as a member of a posse.

身体较好，在临时组织的一群人中服务的人。

It is a warning to change while you are still able-bodied.

这是一个警告，要改变的同时，您仍然可以健全。

Mom: We, able-bodied people, should do something for the disabled.

妈妈：我们这些身体健全的人应该为残疾人做点什么。

Yes, but very able-bodied. She does Taichichuan every morning.

大，但是身体很棒，每天早上她都打太极拳。

There they were placed in work if able-bodied, or in almshouses if not.

在那里，他们被安排工作，如果身体健全的，或如果不是救济院。

And they dreamed about walking just as often as the able-bodied participants.

身体健全的参与者在梦中走路有多频繁，他们在梦中走路就多频繁。

In archery people in wheelchairs can compete on equal terms with able-bodied.

在箭术比赛中，坐轮椅的人可以跟健全的人平等竞争。

In archery people in wheelchairs can compete on equal terms with the able-bodied.

在箭术比赛中，坐轮椅的人可以跟健全的人平等竞争。

In England, able-bodied men of the same age faced similar pressure to join the army.

在英格兰，身体健全的人，同一年龄组面临着类似的压力参军。

I have never really thought of myself as disabled because I grew up in an able-bodied family.

我从来没有真正将自己作为残疾人，因为我从小生活在一个健全的家庭。

Economic power in the United States today is largely held by youthful, able-bodied white males.

在今天的美国，经济力量主要掌握在年轻的，强壮的白种男人手里。

In addition, there are some regulations and policies are not enough able-bodied sound and so on.

此外，还有一些法规和政策是不够健全的健全，等等。

Note:Rural employment refers to rural able-bodied laborers, including laborers working outside Chongqing.

注：乡村从业人员是指乡村劳动力从业人员，包括外出务工人员。

In 1992, it accounted for 33% of the poverty line for able-bodied persons and by 1995 it had decreased to 14% of that level.

1992年，它对贫困线百分之33的健全人负责，1995年则下降到了百分之14。

All the able-bodied manhood of Europe was drawn into the armies or navies or into the improvised factories that served them.

欧洲所有体格健全的男子都被招进陆军、海军，或者为它们服务的临时工厂。

One of my friends because of able-bodied , it participated as a seed for the reorganization and the appointment of team leaders.

我的一位好友由于身强力壮，所以作为种子选手参加了并任命为改组小组长。

For the able-bodied, it could allow workers to dictate documents silently to computers simply by thinking about what they want to say.

至于正常人，这将使工作者通过想他们要说的，就能安静地想电脑输入文档。

In bed at night, when he was as able-bodied as anyone, he would rehearse what his "drunken, drooling body" could do, and what it couldn't.

晚上躺在床头，与任何一个体格健全的人没有差别时，他会默诵这个“麻醉着且淌着口水的身体”所能给他的一切，而它所不能给的，他也想冲着“它们”排练一番。

They define tramp as a person who roves for begging purposes and a vagrant as an idle person who is able-bodied living without labor.

他们将“流浪汉”定义为基于乞讨目的而流浪的人，而将“无业游民”定义为身体健全但不工作的无所事事的人。

Instead of directly answering the question, he begins to describe in vivid detail his journey from able-bodied man to able-bodied wheelchair user.

他没有正面回答这个问题，而是开始细致入微地讲述那次致使他从一个健全人变为一个坐轮椅的残疾人的经历。

She also hired a coach, Sven Groeneveld, who has worked with some of the top able-bodied players, including current world number 1 Caroline Wozniacki.

她还雇了一位教练，斯文·格罗内维尔德。他曾与一些顶尖健全选手共事过，其中包括了现世界排名第一的卡罗琳·沃兹尼亚奇。