A dying hepatocyte is forming an eosinophilic "councilman body".

濒临死亡的肝细胞正形成嗜酸性小体。

We once had a computer print a monthly bill for a city councilman.

有一次，我们给一位市政会成员用计算机打印了一份月度账单。

After one term as City Councilman, Smith shied away from politics.

当了一任市议员后，史密斯就离开了政界。

City Councilman John Liu attended and discussed the detail of the event.

市议员刘醇逸参加会议并公布发布会详情。

Councilman Steve Wolfson asked if there were any risks to the city in the deal.

议员史蒂夫·沃尔·福森问此次交易对城市是否存在风险。

State Assemblyman Jimmy Meng and City Councilman John Liu attended the meeting.

州众议员孟广瑞和市议员刘醇逸皆出席了会议。

I'm afraid gossip and protocol are the least of my worries now, councilman. (queen)

我害怕流言和协议，才是我的担心的，议员。

Jerusalem Councilman Elisha Peleg supports the plan, which could be approved next week.

耶路撒冷市议员皮勒格支持这个计划，而计划可能在下个星期通过。

Reynaldo Dagsa, councilman of Caloocan City, was taking a picture of 3 of his family members.

卡洛奥坎市议员达格萨当时正在为3名家人拍照。

An Ohio city councilman who prides himself on being a back-to-the-land type has a sticky problem.

俄亥俄州一名自诩是回归土地典范的市议员，有了黏答答的棘手问题。

City Councilman Daniel Dromm and members of the Keltic Dreams Irishdance group performed "Y."M.C.A..

市议员丹尼尔·导尔莫和凯尔特人之梦舞蹈团的成员在他的就职典礼中一起表演“Y.M.C.A”。

There are benefits to having an apex predator in Griffith Park, said David Ryu, the city councilman whose district includes the park.

大卫·刘是这座城市的议员，他的职责范围也包括这座公园。 他说在公园里保留一个在食物链顶端的食肉动物也是大有裨益的。

City Councilman Joe Buscaino, who has two children in LAUSD schools, complained about the lack of a timely district-wide emergency alert system.

市议员乔·布斯卡有两个孩子在LAUSD学校，他抱怨地区紧急警报系统存在不足。

Within moments a fire-rescue unit arrived with oxygen, then an ambulance took the councilman to the Bon Secours Hospital in neighboring Grosse Point.

马上，一辆带氧气瓶的救火车首先赶到了。紧接着，一辆救护车将参议员运送到相邻的格罗斯波尼特街的波恩塞考斯医院。

The dropouts started when Oliver Thomas, then a city councilman and the city’s most popular politician, pleaded guilty to taking bribes. He is still in jail.

退出过程首先开始于Oliver Thomas，当时的市议会议员和全市人气最高的政客，他承认曾接受贿赂，现在人还在监狱。

Hookah bars have long been a mainstay of Middle Eastern life, and they are popular in American cities with large Arab populations, including New York, where Councilman Vincent J.

水烟吧长久以来都是中东人主流生活的一部分，在大批阿拉伯人居住的美国城市中也流行许久，这些城市中包括纽约，市议员Vincent J。

During Tuesday's brief discussion on the ordinance amendment, Councilman Richard Alarcon urged that a marketing strategy be planned to inform Los Angeles residents of the new fines and changes.

在周二对于此次法令改动所做的简短讨论中，议员Richard Alarcon敦促尽快筹备市场宣传，以让洛杉矶的居民得知新的罚款方案及法令改动。