Can you explain the contradiction?

可以解释一下这种矛盾吗？

The statement came as something of a bombshell to the culture, sport and media select committee, which immediately announced it would be asking Murdoch to explain the contradiction.

这个爆炸性的声明传出以后，文化、体育和媒体委员会立即声明他们要请Murdoch解释其中的矛盾之处。

Others could not explain the contradiction.

另外一些人则不能解释这种矛盾。

To explain this contradiction, we need more from a wider field of vision to look at life.

为了解释这个矛盾，我们得从一个更广阔的视野来看待人生。

Love is cannot explain the contradiction Gordian knot.

爱是无法解释矛盾的死结。

Secondly in order to explain the contradiction of previous studies, a dynamic evolution model of management team is set up.

其次，为了解释以往研究结论的矛盾性，论文建立了管理团队的动态化演化模型。

Theories trying to explain these problems in the past all took Newton-Einstien's concept of contradiction and antithesis ofs time and space as the prequisite for their explanations.

试图解释这些疑难的各种理论，都是以牛顿与爱因斯坦时空观的矛盾和对立为前提的。

This would have tended to better support the body, and would explain the apparent contradiction with the traditional conception that the nails were "in the palm".

这用于更好地支撑身体，可以解释传统上钉子“在手掌上”的矛盾观念。

According as formula of cutting surface mark deepness from educing, the paper explain that is really one another contradiction between tooth feed rate and cutting surface roughness.

文章首先以导出的锯痕深度公式为依据，说明每齿进给量与锯切表面光洁度两者之间确实是相互矛盾的。