The art of colonizing is no exception to the rule.

殖民的芸术是?有特例的.

They were frequently successful at colonizing weaker kingdoms.

这一些大国常常能在弱国胜利拓殖.

Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.

最终它们会进入太空，开始在宇宙中殖民和探索。

Founder principle A small colonizing population is genetically unrepresentative of its source population.

创始者原理移殖的一群小族群，它的遗传基因对于原始族群来说是不具代表性的。

With everyone focusing on colonizing other worlds, maybe we can colonize other parts of the one we already have!

现在每个人都关注着移民到其他的世界，也许我们可以移民当前这个世界的其他地方！

The work of evangelizing and colonizing was at once vigorously taken in hand and carried on with more courage than success.

工作的福传和殖民化是在一次大力采取在手，并进行更多的勇气比成功。

So, yeah. We are gonna need a big rocket. But let's put all these formalities aside and think about the cost of colonizing the moon!

所以，是的。我们需要一个大火箭。但让我们把所有这些程序放在一边，想想移民月球的成本！

Fixed colonizing capital ships have colonized or tried to colonize planets despite the fact that their auto-cast on the Colonize ability was disabled.

固定资本船舶殖民殖民地或试图进行殖民行星尽管事实是他们的汽车铸造的殖民能力已停用。

Each member of the colonizing team brought something they thought you'd appreciate, something you could watch or read or study in the long years ahead.

开拓殖民队的每一位成员都带来了些他们认为你会喜欢的礼物，一些你可以在未来的漫长几年里头拿来看看、读读、学学的东西。

The destruction of Spanish Armada showed England's superiority as a naval power. It enabled England to become a great trading and colonizing country in the years to come.

西班牙无敌舰队的灭亡表明英国海上强国的优势，使英国在随后的几年能成为强大的贸易和殖民国。