Life is not divided into semesters.

生活不分学期.

We divide a school year into two semesters.

一年分为两个学期。

I'm only two semesters away from graduating.

我现在还有两个学期就毕业了。

Below are sample final exams from previous semesters.

以下为之前学期的期末考试题.

You dropped out of Stanford after two semesters, Einstein.

你刚念两个学期就从斯坦福退学了, 爱因斯坦.

There are two semesters in one academic year at our college.

我院每学年分为两个学期。

I said, I promise, just three more semesters and he'll be out.

我说，“还有3个学期他就毕业了，我答应你，到时给你买。”

Most of you had to finish semesters online which had its ups and downs.

你们中的大多数人都要在网上完成本学期的课程，这其中有利有弊。

This is the second of two semesters of graduate structures courses for architects.

此为两学期研究所建筑师结构课程的第二学期.

If two semesters, can the teacher remain on school premises during holiday period?

若是两学期, 假期期间外教可否在学校居住?