Given the results of the vote, is this the end of the road for the hardliners in Congress?

就投票的结果来看，国会里的强硬派是不是已经走到尽头了？

My house is at the end of the road, next to the river.

我家在路的尽头，紧挨着河。

When he walked slowly, a yellow light suddenly appeared at the end of the road.

当他慢慢走的时候，路的尽头突然出现了一盏黄灯。

This is the end of the road.

这是路的尽头。

Just at the end of the road.

在这条路的尽头。

The shop is at the end of the road.

那商店就在路的尾端。

Go to the end of the road and turn left.

请走到这条路的尽头，然后左转。

There is a hospital at the end of the road.

在马路的尽头有一所医院。

At the end of the road you'll see the hospital.

在公路的尽头，你会看到医院。

You can see the aquarium at the end of the road.

在路的尽头可你会看到水族馆。

You will find the hospital at the end of the road.

在这条路的终点处你会看到那所医院。

The two children separated at the end of the road.

两个孩子在路的尽头分手了。

At the end of the road you will see a book center.

在路的尽头，你会看到购物中心。

Their house is at the end of the road — you can't miss it.

他们的房子在路的尽头，你不会看不见的。

Let us love the end of the road after it, believe me, please?

让我们用爱走完以后的路吧，相信我好吗？

They looked like travelers who had reached the end of the road.

他们看上去就像是抵达世界尽头的旅行者。

Ok, go down first street to the end of the road, and turn right.

好的，从第一大街往下走，走到路的尽头，然后向右转。

The journey home is a new beginning of the end of the road or old?

回家是新旅程的开始，还是旧旅途的结束？

At the end of the road there was a sharp bend, known as Captain's bend.

路的尽头有一个很急的拐道，便是有名的队长拐道。

At the end of the road you can find a big White House with brown Windows.

在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子。

The end of the road would have been the complete collapse of those talks.

在道路的尽头将是这些会谈的彻底崩溃。

Turn left at the first intersection and go straight to the end of the road.

在第一个路口往左拐，一直走到路的尽头就是了。

By the roadside scenery is beautiful, but the sea wider at the end of the road.

路旁的风景固然美丽，然而路尽头的那片海更广阔。

There 'sa Sainsbury's at the end of the road, which will surely take my custom.

有塞恩斯伯里的在路的尽头，一定会采取我的自定义。

Loneliness is not sad, because I saw the end of the road full of flowers. Floating.

孤独却不再忧伤，因为我看到路的尽头飘满花香。

Go on until you reach the end of the road/street. You'll see the … in front of you.

继续走一直到路/街的尽头，你就会看到……在你的面前。

I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.

我将会继续努力，因为追求知识的道路是没有尽头的。