It spans North Yorkshire, West Yorkshire, and Cumbria.

地跨北约克郡、西约克郡与坎布里亚郡。

I grew up in West Yorkshire and would often pass the sign for Saddleworth as we drove along the motorway.

我在西约克郡长大，驾车时总会在高速公路上经过指向沙德伍兹的路标。

The couple celebrated their birthdays with four generations of their family at their home in Bradford, West Yorkshire, on Sunday.

周日，这对夫妇和他们的四代子孙在西约克郡布拉德福德的家里庆祝了生日。

Paul and Shani Winfield from Huddersfield, West Yorkshire, play at being a real-life Mr Darcy and Elizabeth Bennett.

图：来自哈德斯菲尔德西约克郡的保罗和沙泥·温菲尔德扮演现实生活中的达西先生和伊丽莎白·班内特。

Yorkshire puddings are often the subject of eating feats and in May 2006 in Clifton West Yorkshire 400 were eaten in one sitting.

吃约克郡布丁也经常成为美食比赛的主要项目。2006年5月在北约克郡的克利夫顿，参赛者们一次吃掉了近400个布丁。