She has lived here for 10 years.

她在这里住了10年了。

She has lived alone in this house for almost five years now.

她现在已经独自在这所房子里住了差不多五年了。

He has lived and worked in France almost continuously since 1990.

自从 1990 年以来，他差不多一直在法国居住和工作。

His auntie has lived here for 20 years.

他阿姨在这里住了20年了。

Staff members of the nursing home where he has lived for more than 7 years rose to get Linda Herbert on the telephone.

他已经在养老院住了7年多了。养老院的工作人员起身给琳达·赫伯特打电话。

He has lived through two world wars.

他经历了两次世界大战。

She has lived in a home since she was six.

她从六岁起就在保育院生活。

Since then, Michael has lived an unexceptional life.

从那时开始，麦克尔就过着普通的生活。

He has lived there happily since then.

从那时起，他就快乐地生活在那里。

Do you know how long he has lived here?

你知道他在这里住了多长时间了吗？

He is William, an American who has lived in China for 33 years, his Chinese name is Pan Weilian.

他是威廉，一个在中国生活了33年的美国人，他的中文名叫潘威廉。

He has lived in Paris.

他一直住在巴黎。

Whoever roasts and eats it will find plenty of fat upon it, it has lived so well!

无论谁烤了吃它，必见上面有肥油，它长得多好啊！

Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.

不管那房子里有什么，它都不喜欢我。它肯定不喜欢我，我爷爷在那里住了24年，从来没有发生过这样的事。

Vista is the town Gabry has lived in since age five.

维斯塔镇是加里布五岁以来一直住的地方。

We need someone who has lived abroad.

我们需要一位曾在海外生活过的人。

He has lived abroad for a very long time.

他在海外住了很长时间了。

Al-Mabhouh has lived in exile in Damascus for years.

马巴胡赫在大马士革流亡多年。

Since then, Trang has lived with her father in Binh Duong.

从那时起，阿庄就跟爸爸生活在平阳省。

Since then, he has lived in France, where he was born.

此后他一直在法国生活，那里也是他的出生地。

He has lived among the aboriginal inhabitants for a few years.

他已经与土著居民一起生活了几年了。

I am a 42-year-old woman who has lived life mostly on my own terms.

我是一个42岁的女人，大部分时候我都是依靠自己生活。

And have you thought of the years of licentiousness he inevitably has lived?

还有，你想过这些年来他必然有过的下流生活么？

Ali Salabi, the scion of the family, has lived in Qatar for nearly a decade.

这个家族的继承人阿里•萨拉比已经在卡塔尔生活了将近十年。

Likewise, Carlos Slim has lived in the same house for more than 40 years.

同样，卡洛斯·斯利姆在类似的老房子中居住了超过40年。

Dr. Blackburn is a native of Australia who has lived in the U.S. since 1975.

布莱克本是澳大利亚人，1975年以来一直生活在美国。

Mr Cartwright grew up in South Africa, but he has lived in London for many years.

卡特莱特先生在南非长大，在伦敦住了许多年。

Anybody who has lived in Palm Springs for the past few years is probably expecting it.

他说在过去的几年里，可能棕榈泉镇的所有人都在期待着这场婚礼。

The greater number of different lives he has lived, the more aloof he can be from them.

他所经历的各种生活越多，他便对他们越疏远。