American soldiers took the game to Europe during World War One.

在一战期间,美国士兵把篮球运动带到了欧洲.

In 1919, the World War One Peace Congress opened in Versailles, France.

1919年, 第一次世界大战和平会议在法国凡尔赛召开.

This was due to the mounting tensions in the pre-world War one nations of Europe.

这是源于第一次世界大战前，欧洲各国日益紧张的局势。

After World War One ended, Amelia spent a year recovering from the disease pneumonia.

第一次世界大战结束后, 阿米莉亚患了肺炎并用一年时间养病.

In 1915, English nurse Edith Cavell was executed by the Germans in occupied Belgium during World War One.

年，一战期间，英国护士伊迪丝在德国人占领比利时后被处死。

The U. S. Veterans Day holiday also coincides with other World War One-era holidays around the world, including Remembrance Day in Britain and the Commonwealth nations of Australia and Canada.

美国退伍军人节也跟世界其他国家纪年第一次世界大战的节日重合，其中包括英国和英联邦国家澳大利亚以及加拿大的纪念日。

Tahiti's emerald peaks have long beckoned passing sailors, and American author and World War One veteran James Norman Hall was no exception.

塔希提岛翠绿的山峰一直吸引着路过的水手，就连美国作家、一战老兵詹姆斯·诺曼·霍尔也不例外。

Ankara and Yerevan have no diplomatic ties but a relationship haunted by the question of whether ethnic Armenians killed by Ottoman Turks during World War One were victims of systematic genocide.

安卡拉和埃里温之间没有外交关系，第一次世界大战期间奥托曼帝国土耳其人杀害的亚美尼亚人是否属于有组织的种族清洗的受害者，这个问题一直笼罩着双方的关系。