Let me just recap on what we've decided so far.

让我来概括一下到目前为止我们所作的决定吧。

Can you recap the points included in the proposal?

你能概括一下这个提议中包括的要点吗？

To recap briefly, the agreement was rejected 10 days ago.

简短概括就是，这项协议10天前被否决了。

Each report starts with a recap of how we did versus our projections.

每一份报道都以一个概要开头，讲述和预期相比我们的表现如何。

I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.

我刚才稍微离题说明了迄今的情况，现在让我重述一下要点。

Recap your "fit" for the job.

重述你适合这份工作的原因。

A recap of some things to consider.

不妨回顾一下要考虑的一些问题。

So, to recap what you’re going to do.

好了，回顾一下你要做的事情。

Okay a brief recap of last week as usual.

我们照例回顾一下上周的内容。

Recap Money Will Be Distributed globally.

充资资金将在全球分配。

Let's recap.

让我们扼要重述。

Let's recap the design goals outlined above.

让我们来概括一下前面所讲到的设计目标。

To recap, the lazy Linux cluster admin knows.

重申一下，懒惰的Linux集群管理员知道。

Let's quickly recap what we have in Figure 21.

让我们快速重新调整一下图21中的内容。

I will also recap toward the end of this article.

同时，在本文的末尾我会对其进行总结。

There's a lot that we've learned here, let's recap.

我们在此学到了很多，让我们重述一下。

Petschenik does an excellent recap summary at the end of Part I.

Petschenik确实在第一部分的最后作了扼要的总结。

So, let's recap. How close are these cables to the ground, again?

关键是这些电缆离地面太近了，还想下一次被切断吗？

Though we recap some information about bots, we do not do so exhaustively.

尽管我们重述了一些有关机器人的信息，但并未给出详尽讲解。

To recap quickly, your first thought should always be to use name/value pairs.

总是应该首先考虑使用名称 / 值对。

Close the meeting explicitly. - recap the goal, outline results, next actions.

明确的结束会议-概括目标，概述结果，下一步行动，任务分派。

To recap, Rational SOMA is IBM's commercial method content for service solution design.

总的来说，Rational soma是ibm服务解决方案设计的商业化方法内容。

To recap, I've presented four approaches to implementing an Ajax weather badge library that.

回顾一下，我介绍了实现Ajax天气面板库的四种不同方法。

Listing 1 is a recap of the simple Person class I've used in my introduction to db4o so far.

清单1重述了我在介绍db4o时一直使用的一个简单类person。

I demonstrated data retrieval using db4o's QBE engine last time, but I'll quickly recap here.

上一次我使用了db4o的QBE引擎演示了数据检索，这里将快速回顾一下。

To recap, IBM's commercial solution for designing service solutions includes three major components.

总的来说，IBM的服务解决方案设计的商业解决方案包括三个主要组成部分。

Neil: Anyway, let's recap - trophy wife - means a young, attractive wife married to a successful, rich, often older man.

那么trophy wife就是那些很有钱的大老板娶回家的漂亮年轻的妻子，这些有钱人一般年纪都很大。