Whether I believe you or not is irrelevant now.

我是否相信你，现在已无关紧要了。

I believe you have a complaint against one of our nurses.

我认为你对我们的一位护士有怨言。

I believe you will answer blue.

我相信你会回答蓝色的。

I believe you will enter your dream school.

我相信你会进入梦想的学校。

I believe you will successed in passing the English exam.

我相信你会成功地通过这次英语考试。

I believe you are the most popular girl in our class, you are so outgoing that everyone wants to be your friend.

我相信你是我们班最受欢迎的女孩，你很外向，每个人都想和你做朋友。

I believe you can do it! Try to smile often.

我相信你能做到！试着多笑笑。

I believe you do a report on some of the races.

我相信你会报道一些比赛的赛况。

You're so clever, I believe you could find anything you liked.

你真聪明，我相信你能找到任何你想找到的东西。

It is all strange to you, but I believe you will soon learn your way around.

这一切对你来说都很陌生，但我相信你很快就会适应的。

I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.

我毫无保留的向你推荐他，因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。

I believe you discussed the problems with Susan and thought she would be good at guiding guests after they had arrived.

我相信你们已经与苏珊讨论了这个问题，并认为她会在客人到来后很好地引导客人。

I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.

我相信你会在这个寒假了解到中国的传统习俗，如风俗、菜肴、祝词等等。

"I believe you," Oprah replied.

“我相信是这样的。”奥普拉回应。

Gucci: I believe you can get in!

古奇：我相信你能考上。

AMY: Somehow I believe you.

艾米：我有点儿相信你了。

Mary: I believe you, Zina.

玛莉：我相信你，吉娜。

Why should I believe you?

我凭什么要相信你？

I believe you overrate his abilities.

我认为你对他的能力估计过高了。

I believe you have been punished enough.

我相信你已经得到了足够的惩罚。

I believe you have to pay yourself first.

我认为你必须先让自己有收获。

I believe you could. You're a headstrong girl.

我相信你可以，你是个倔丫头。

But I believe you should say what you mean.

我只是觉得，我怎么想的就该怎么说。

And I believe you can do it as well as him one day.

我相信有一天你能跟他做的一样好。

RHETT: I believe you. But what about Ashley Wilkes?

瑞德：我相信你，那么希礼·威尔克斯呢？

I believe you boss 's a hard person to deal with now.

我现在相信你老板是个很难缠的家伙。

I believe you can pass the exam with good preparation.

好好准备，我相信你会通过考试的。

I believe you have seen our exhibits in the showroom.

我想您已经看过我们展示厅里的产品了。