They have been living under the most appalling conditions for two months.

他们在最骇人听闻的条件下生活了两个月。

After that appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary.

可怕的事情发生后，玛丽就知道了早晨的秘密。

Her dress sense is appalling.

她的着装品位让人汗颜。

The bus service is appalling now.

现在公共汽车服务很差。

Sanitary conditions are appalling.

卫生条件非常恶劣。

I developed an appalling headache.

我得了严重头疼。

His grammar is appalling.

他运用语言的能力糟透了。

"It's appalling."—"It is. I agree."

“这糟透了。”—“对。我同意。”

To be blunt, your work is appalling.

坦率地说，你的活干得糟透了。

I am an absolutely appalling speller.

我的拼字能力简直糟透了。

She suffered appalling burns to her back.

她背部受了严重烧伤。

People are living in appalling conditions.

人们生活在极其恶劣的环境中。

The manners of many doctors were appalling.

许多医生很没礼貌。

The prisoners were living in appalling conditions.

囚犯的居住条件极为恶劣。

The incompetence of government officials is appalling.

政府官员的无能令人吃惊。

The country is notorious for its appalling prison conditions.

这个国家因监狱状况恶劣而臭名远扬。

Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.

直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。

Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.

只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件，情况就不会有任何改变。

His courage was almost appalling.

他的勇气真是惊人。

This month's accident is appalling.

这个月发生的坠机事件骇人听闻。

The results of explosion were appalling.

爆炸的结果是很可怕的。

Haiti is a powerful and appalling example.

海地是一个强有力的令人发指的例子。

Can this explain the appalling brutality of the conflict?

这能否解释这场冲突为何如此残暴？

I thought he was shameless... I thought it was appalling.

我觉得他太无耻了……我认为简直是令人发指。

In what has he wronged you, to warrant this appalling hatred?

他有什么事得罪了你，惹起这么怕人的仇恨？

Others say it was because he was appalling at foreign languages.

另外也有说他是因为对外语障碍的担忧。

Aid agencies say sanitary and sleeping conditions have become appalling.

救援机构表示，那里的卫生和睡眠条件令人震惊。

Successive parliamentary inquiries have revealed appalling examples of waste.

几番议会听证已经显出骇人听闻的浪费例证。