Starring: Jackie Chan, Jaden Smith.

主演：成龙，贾登·史密斯。

In just two months, Jaden had learned so much.

在短短两个月内，杰登已经学到了很多。

Jackie Chan and Jaden Smith pose for pictures to promote the…

成龙和贾登史密斯构成的图片，以促进他们的电影“小子难缠”在柏…

Filmed in China, the picture stars Jaden Smith and Jackie Chan.

该片是在中国拍摄的，由杰登史密斯和成龙领衔主演。

Jaden was born three weeks prematurely on Friday in Las Vegas and weighed 5lb 7oz.

杰登上周五在拉斯维加斯出生，早产了三个星期，体重5磅7盎司。

Jaden's father is a famous celebrity, and Jaden probably knows he could get away without having to work very hard.

杰登的父亲是名人，杰登可能知道他可以不必努力工作。

Jaden Smith might have some of the wealthiest parents in the world, but he's doing just fine without their financial support.

贾登·史密斯可能拥有世界上最有钱的父母，但是他即使没有他们的经济支持也没问题。

Perhaps they would have done a little better if they counted how much kidlets Jaden (" the Karate kid ") and Willow (" Madagascar ") made.

如果把他们的孩子杰登(《龙威小子》)和威洛(《马达加斯加》)赚的钱算进去，也许更多。

Jedi student Jaden Korr confronted Axmis on Korriban, where she had used an ancient Sith artifact to reawaken the spirit of Marka Ragnos.

绝地学徒杰登·科尔在科里班发现阿克斯米斯用古老的西斯遗物唤醒了马卡·拉格诺斯的阴魂。

But the new version is set in China, where the title character, a 12-year-old named Dre Parker (Jaden Smith), has moved with his widowed mother Sherry Parker (Taraji P Henson).

但新版影片将场景设置在中国，片中12岁的主角德雷·帕克(贾登•史密斯饰)随单亲妈妈雪莉·帕克(泰拉吉•汉森饰)一同移居中国。

The Top 10 is rounded out by Sam Worthington, who appeared in Clash of the Titans and Avatar, Jaden Smith and Jackie Chan, both of whom appeared in the highly successful Karate Kid remake.

前10位中还有出演《诸神之战》和《阿凡达》的萨姆·沃辛顿，以及同在大获成功的《功夫梦》翻拍版中现身的贾登·史密斯与成龙。