We can visit the exhibition space first!
我们可以先参观展览空间!
We plan to visit an exhibition.
我们计划去参观展览。
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
我祝愿此次图片展圆满成功,欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
This is the first major exhibition to focus on the years between the painter's last visit to Morocco and his departure for Nice.
这是第一次有大型画展关注画家最后到访摩洛哥到动身去尼斯的岁月。
I'll have another opportunity to visit the exhibition next year.
明年我还有一次机会参观这个展览会。
Cobbe's theory that the portrait was the Bard was spurred by a visit to the Searching for Shakespeare exhibition at the National portrait Gallery in London in 2006.
根据科布的理论,他认为肖像画里是莎士比亚的想法,是在他参观访问了《2006年伦敦的国家肖像画廊》里的“寻找莎士比亚”的展览的刺激诱导下才想起的。
Those who have a sweet tooth are also welcomed because besides the contest, you'll be able to visit the exhibition of masterpieces made of chocolate, caramel and sugar held in the same building...
这里也同样欢迎“甜食控”们,因为除了比赛,足不出户,你便可以参观用巧克力、焦糖和砂糖精心制作而成的作品展览会。
Visit a local museum or art gallery and view their latest exhibition.
参观一所当地博物馆或画廊,欣赏其中最新的展品。
My suggestion is that we should visit the exhibition right away.
我的建议是我们应马上参观展览。
Can you arrange for us to visit the Shanghai Industrial Exhibition tomorrow?
你能安排我们明天参观上海工业展览会吗?
People visit at an ice sculpture art exhibition for the upcoming the China Harbin international ice and snow festival in Harbin, northeastern China's Heilongjiang Province, January 4, 2007.
1月4日,中国东北部城市哈尔滨迎来了中国·哈尔滨国际冰雪节。人们在冰雪节上欣赏冰雕艺术。
I went to visit the Shanghai Industrial Exhibition.
我去参观了上海工业展览会。
Participants visit the CLP's energy Efficiency Exhibition Centre to learn the latest energy efficient technologies.
参加者参观中电能源效益展览中心,认识最新的节能技术。
Visit the exhibition or discover wonderful curiosities in artworks in the NGV Collection and make a magic world in a box.
叁观展览或发现NGV收集的艺术品的令人惊奇的好奇心而且制造一个盒子的一个魔术的世界。
Mr. Tony Fort, Welcome to our showroom, Please visit our export exhibition area at first.
托尼。福特先生,欢迎您光临我们展厅,请先到我们的出口展示区参观。
You could go to a summer concert with friends, watch a thought-provoking play, or visit an interesting exhibition.
你可以和朋友们去听场夏季音乐会、看一场引人深思的话剧或是参观一场有趣的展览。
Visit the Club and District Projects Exhibition to learn about what other clubs and districts are doing to serve others. Your club may be interested in similar projects.
拜访其他扶轮社及地区计划展览会,以便了解其他扶轮社及地区如何服务他人。贵社或许有兴趣于从事相同的计划及活动。
Those who want to visit the exhibition may write down your names here.
凡想去参观展览会的人可以在我这签名。
She said the foreign guests were going to visit the Shanghai industrial Exhibition.
她说外宾要去参观上海工业展览会。
Visit in person 80 building, decorating material and housing markets, and invite important person and distribution groups to this exhibition.
走访全国80家重点建材、装饰材料及家具市场,邀请重点业主和经销大户组团到会参观采购。
Those who'd like to visit the exhibition sign your name here.
要去参观展览的人请在这里签名。
BrightChina insist annual exhibition, welcome to visit our company booth will dwell cooperation!
光华伟业公司坚持每年参展,欢迎大家届时光临我司展位详谈合作!
The next day they invited me to visit an art exhibition in that college.
第二天,他们邀请我去那个学院参观一个艺术展览。
I think the exhibition is worth a visit, but he doesn't think so.
这个展览我觉得倒还可以一看,可他说不值得看。
Can you arrange a visit to the exhibition?
你能安排一次参观展览会吗?
The exhibition is well worth a visit.
这个展览会值得一看。
We took the escalator that brought us from the ground floor to the top floor and started the visit following a circular route through every exhibition area.
一进到馆中,我们就顺著方向上了手扶梯,来到博物馆的最顶层,开始以环状方向顺路参观,慢慢地穿过各个展示区。