Imagine , Weinberg suggests, a guided missile aimed at an enemy jet.

温伯格提示说,想象一下, 一个导弹瞄准了一架敌机.

Conclusion The population deviated from Hardy - Weinberg equilibrium ( P < 0.05 ).

结论群体均偏离了哈迪一温伯格平衡 ( P<0.05 ).

Three SNPs of coding sequence TGIF gene in Chinese population abide by Hardy-Weinberg law.

结论TGIF基因编码区域的变异与中国高度近视人群无相关性；

Star-studded boutiques such as Greenhill and Perella Weinberg compete with banks in M&A.

诸如格林希尔和佩雷拉。魏因贝格之类的群星闪耀的精品投资银行在并购行业里与大银行竞争。

“In Weinberg’s lab I would start to cry every time I had to do anything with a mouse, ” she says.

她是：“我凡是在温伯格的实验室里对老鼠做了什么每次都会哭。”

Star-studded boutiques such as Greenhill and Perella Weinberg compete with banks in M&A.

诸如格林希尔和佩雷拉。魏因贝格之类的群星闪耀的精品投资银行在并购行业里与大银行竞争。

Weinberg has succeeded in dating the manuscript incontrovertibly to late June and early July 1928.

weinberg已成功推断出该原稿完成于1928年6月末到7月初,这是毫无疑义的.

The analysis results by GENEPOP software showed that the hypothesis of Hardy Weinberg equilibrium was rejected.

群体遗传学分析结果表明,取样种群由于杂合子不足造成种群偏离哈迪-温伯格平衡.

Another piece of his purely theoretical work became known as the Hardy-Weinberg law in genetics, and won a Nobel prize.

这是他的另一个纯理论成果，也变成了著名的遗传学上的哈迪-温伯格定律，并且赢得了诺贝尔奖。

Weinberg made the comments while speaking at a dark energy workshop at the Space Telescope Science Institute in Baltimore.

Weinberg 是在巴尔的摩的太空望远镜科学研究所举办的关于暗能量的讨论会上发表上述评论的。