A group of four peasants dancing the rondo in quick time couldn't have been painted more delicately by Teniers.

（由木偶表演的）一组以快节奏跳着回旋曲的农民，就算坦耶斯(Teniers)，也不能把这景象描绘得更加优美。

So this might be a good moment to take a quick time-out to answer a few FAQs about ocean rowing that might be going through your mind.

现在也许正好可以利用一点时间来进行关于大洋横渡的一些问题的解答，当然，这些问题有可能就是你们想问的。