Inhabitat: Fashion4Home is unique in that you let your customers vote on designs.

你们让顾客对设计进行投票，在这一点上Fashion4Home是独树一帜的。

Inhabitat: Sustainable furniture (especially when the pieces are made one at a time as opposed to en masse) is typically very expensive.

环保家具(尤其是与大量生产相反的一次只生产一件的家具)通常非常昂贵。

Inhabitat: Another interesting distinction between Fashion4Home and other furniture retailers and manufacturers is that you only produce a piece once it has been ordered.

Fashion4Home与其他家具零售商及制造商的另一个有意思的区别是有人订购产品时你们只生产一件。

But, it also finally provides both France and Spain with an easy way to cross the moat, so I'm hoping that the Netherlands hasn't let their guard down too early. [Ro-Ad via Inhabitat].

不过，最终还是给法国和西班牙过护城河提供了方便，希望荷兰不要太早让边防下班。

As cities stretch to accommodate the world's skyrocketing population, loyal Inhabitat followers are surely familiar with skyscrapers and other vertical solutions to cope with urban densification.

当城市在努力接纳世界上迅速增长的人口的时侯，loyal Inhabitat的追随者一定对高楼大厦以及其他应对城市人口膨胀的的理论很熟悉。