Barometers are used for measuring air pressures.

气压计用于测量气压。

Newspapers are often barometers of public opinion.

报纸常是反应舆论动态的晴雨表。

Newspapers are often called barometers of public opinion.

报纸通常被称为舆论的晴雨表。

Fixed cistern barometers are used as a standard for checking.

固定槽式气压计可以作为标准件去检验。

They also give barometers of adrenal function and other diseases.

它们也测量肾上腺功能和另外的疾病。

Fixed cistern barometers are used as a standard for checking altimeter.

气压计可以作为标准件去检验测高计。

Fixed cistern barometers are used as a standard for checking aneroid barometers.

固定槽式气压计可以作为标准件去检验无液气压计。

Hair One of the earliest barometers of "health, its condition can be improved by diet."

头发头发是最早反映健康状况的晴雨表之一，它的状态可以由饮食来改善。

Service centers, which process steel for end users, are good barometers for steel demand.

钢铁服务中心为终端用户加工钢材，它们可说是反映钢材需求的一个有效的晴雨表。

Your reactions to other people, however, are really just barometers for how you perceive yourself.

你对他人的反应其实是一个晴雨表，用来认识你自己的晴雨表。

And the most prominent certainly is the stock and housing market which is as the economical barometers.

最突出的当然是作为经济晴雨表的股市和房市。

The second root was the understanding of air pressure which came from Torricelli's work on early barometers.

第二个基础是由于托里切利在早期气压计方面的研究，人们对大气压已有所了解。

These include such objects as 12)barometers, car clocks, cigarette lighters, flashlights and toy-train locomotives.

这些物体包括气压计、汽车钟、打火机、手电筒和玩具火车头。

Here's how Iliev, Sachdeva and Northwestern colleague Douglas Medin figured out the inner workings of our moral barometers.

伊利耶夫，蒙达和其西北大学的同事道格拉斯·曼迪发现了我们道德晴雨表的内部运作。

Torricelli's work on water barometers showed that the pressure of the atmosphere could balance a column of water just over30feet in height.

托里切利在水银气压计方面的研究表明大气的压力可以让气压计中的水银柱上升30多英尺。

Torricelli's work on water barometers showed that the pressure of the atmosphere could balance a column of water just over 30 feet in height.

托里切利在水银气压计方面的研究表明大气的压力可以让气压计中的水银柱上升30多英尺。

Whatever else life throws in your way, these are the barometers by which you can measure your progress in the world and how you are reacting to change.

不论生活向你抛来别的什么，有些你可以拿来衡量自己进步的，如何应对变化的压力计。

Hydrometers and similar floating instruments, thermometers and pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments.

记录式或非记录式的液体比重计及类似的浮子式仪器、温度计、高温计、气压计、湿度计、干湿球湿度计及其组合装置。

Your net worth is one of the best barometers for measuring financial health, and it provides an easy way to detect whether a longer-term problem may be emerging, several planners said.

几名规划师说道，净值是衡量你财务健康状况的最好指标，它为提供了一套简便易行方法，让你判断更长远的问题是否会发生。

Like the proverbial canary in a coal mine, the nearly 10, 000 known bird species act as "environmental barometers" whose populations can appraise the greater well-being of their habitats.

就如谚语所说煤矿里的金丝雀一样，近10,000种已知的鸟类在自然界中扮演着“晴雨表”的角色，它们的数量可以用来评价其栖息地的健康情况。

Furthermore, the models, which constitute the basic methodological tools for the measurement and the analysis of the presented satisfaction barometers, are briefly presented through this paper.

另外，在本文中还简要介绍了包含有用于测量和分析满意度指标的方法和工具的模型。