For forty-nine days Tchang trudged across deserts and over mountains.

昌跋涉了四十九天，穿越沙漠和山脉。

We trudged the deserted road for a long time.

我们在荒芜的路上跋涉了很长时间.

Father and daughter trudged along in the blazing desert.

他们父女俩跋涉在昏天黑地的沙漠中.

I climbed over fences and trudged through mud that stuck to my shoes.

我还翻越过围墙，并且在粘住鞋子的泥浆里艰难跋涉。

Armymen Climbed the snow mountain and trudged through the marshlands for many days.

红军战士爬过雪山又在沼泽跋涉了许多天.

Poor adventurers trudged on foot while rich travelers rode in comfort.

没钱的冒险者徒步跋涉,而有钱的旅客则舒舒服服地乘车或骑马旅行.

As he trudged on, the boy's mind was full of the wonder of what he had seen.

在往营地跋涉的路上，这个男孩子的脑子里都是刚才见到的那些奇妙的东西。

We trudged out onto a cobbled, sunbaked pan, featureless but for a rough semicircle of basalt rocks.

经过艰难跋涉，我们来到一块铺满鹅卵石被晒干的凹陷区域，此地除了有一堆粗糙的半圆形玄武岩外，乍看起来毫无特色。

He trudged through the snow to get to the cabin.

他沉重地走过雪地去小屋。

The hikers trudged up the steep hill, exhausted but determined.

登山者沉重地走上陡峭的山坡，疲惫但坚定。