How are weather control and climate control related?

天气控制和气候控制是如何联系起来的？

In the new century, the buzzword for Europe is climate control.

新世纪里，欧洲的时髦术语是气候控制。

One immediate target of the auditors is likely to be climate control.

审计人员最直接的一个审计目标很可能是气候环境调节。

Super soft fabric lining offers climate control and all-day comfort.

超柔软的织物面料提供气候控制和全天的舒适感。

Climate Control System wicks moisture away from your foot to keep you dry.

气候控制系统，灯芯从你的脚湿气，让你干。

The climate control system USES temperature and sun-sensing intelligent swing registers.

恒温系统使用智能温度和阳光感应调节单元。

Options include heated leather seats, dual-zone climate control and bi-xenon headlights.

自选配置包括加热真皮座椅、双区域空调及氙气头灯。

The main touch screen manipulates the infotainment, the climate control, the door lock, and even the headed seats.

中控触摸大屏实现多媒体、空调和车门锁控制易操作，还有座椅加热也可以触控实现。

Passive climate control has mostly been used for archives and museum stores in both historic and modern buildings.

在过去和现在，许多博物馆和档案馆建筑已经应用了被动式温湿度控制。

Designed to be energy efficient, the courtyard is naturally lit and the galleries have state-of-the-art climate control.

该设计高效节能，庭院自然采光，画廊有国家的最先进的气候控制设备。

And Volvo, the Swedish carmaker, was working with a 10-day supply left of Japanese-built navigation and climate control systems.

而瑞典汽车制造商沃尔沃正加紧完成导航和气候控制系统在日本余下的最后10天工作。

Recently, a prominent meteorologist has written about climate control and urged us to "take up Phaeton's reins, " which is not a good idea.

最近，一位著名的气象学家写了有关气候控制的文章，敦促人们Phaeton的方法是不明智的。

The infotainment system is fully integrated and the climate control system has been updated with an unusual central circle LCD display.

该信息系统是完全集成和气候控制系统已经更新了不寻常的中央圆形液晶显示屏。

One of the ways which allows to decrease heat consumption required for heating is the use of automated management and climate control technologies [4-7].

其中一种方式可以减少所需的耗热量加热是利用自动化管理和气候控制技术[4 - 7]。

The T-98 contains satellite navigation, a flat-screen television which can play DVD, climate control and an interior containing a mix of leather and wood.

包含卫星导航，纯平电视，可播放DVD，气候控制和内部包含皮革和木材混合的T - 98。

To provide the balance of light and shadow and to increase the efficiency of passive climate control, the masses are enveloped with a designed mesh system.

体块外部设计有网格系统，取得了光线与阴影之间的平衡并且增强了被动式气候控制的效率。

The central core of the building features a double skin curtain wall system, that enables passive climate control for the vertical circulation and inner Spaces.

建筑的中央核心区采用双层幕墙系统，能够为垂直循环和内部空间提供被动气候控制。

Shrouding buildings with plants solves the natural-light problem for agriculture, ACTS as a passive form of climate control for the buildings and makes for a nice view.

用植物包裹建筑物的方法解决了农业生产所需的自然光问题，同时还能为建筑物调节气候，并能成为一种好看的景观。

Comforts found in the back of this longer 5 Series include four-zone climate control, a more comfortable rear bench seat, a folding table, and a backseat entertainment system.

在这只加长版的5系列里的享受包括4种地带气候控制，一张更加舒适的后座长椅，一张可折叠式的桌子，还有后座娱乐系统。

Canopy transpiration of crops grown in greenhouses affects greenhouse air temperature and humidity and is therefore important for the optimization of greenhouse climate control.

温室作物蒸腾直接影响到温室内空气温湿度，是进行温室温度和湿度优化调控所必需的信息。

Since metal roofing for domestic housing is still uncommon in Europe, the emphasis here id more for use in agricultural buildings, enabling better climate control to be obtained.

因为国内房屋的金属屋顶在欧洲任然不普遍，所以，这里的重点是更多的应用于农业建设，可以更好的控制气候变化。

Because electricity is used for a variety of purposes including climate control, security and communications, electricians need to be proficient in many applications of electricity.

由于电力可用于各种目的，包括气候控制，安全和通讯，所以电工必须精通许多电力应用的知识。

From the engine firing sequence and climate control system to the car's electronic safety system, they're all heavily dependent on the reliable operation of the car's electrical system.

从发动机的点火顺序和气候控制系统到汽车的电子安全系统，它们都依赖的可靠运行汽车的电力系统。

This creates additional advantages: cable duct systems can be integrated and heat sources can be contacted directly with the machine bed, in order to render active climate control unnecessary.

这将创建额外的优势：电缆导管系统可集成，且热量来源可以直接与机床床身相联系，以防致使不必要的积极气候控制。

Since then, however, land has become more valuable, not just for timber but for providing "environmental services" such as flood control, climate change measures and amenity.

但是从那时起，林地变得越来越有价值，不仅是因为伐木业，而且因为它所提供的环境服务，例如控制洪水，调节气候等。

Where population is growing fastest, in sub-SaharanAfrica, emissions per person are only a few percent of what they are in theU.S.—so population control would have little effect on climate.

在撒哈拉沙漠以南非洲人口增长最快的地方，人均排放只是美国人均排放的百分之几——因此控制人口对气候没有多大影响。

Western taxpayers need the Amazon rainforest to control their climate.

西方的纳税人需要亚马逊雨林控制他们的气候。