The United Nations Security Council held a closed-door meeting to discuss the rising tensions between Russia and Ukraine.

联合国安理会举行闭门会议，讨论俄罗斯和乌克兰紧张关系的加剧。

The one-day closed-door meeting was expected to include discussions on new incentives for Iran to return to the negotiating table.

这次历时一天的闭门会议的议题估计包括用什么新的激励手段能够劝说伊朗同意回到谈判桌前。

I want to tell all of you that this is a closed-door meeting, and there is no plan to issue a joint declaration at the very beginning.

我想告诉各位，这个会议本身是闭门会议，从一开始就没有准备发表所谓的联合声明。

Buffett, along with Microsoft founder Bill Gates, also held a closed-door meeting with about 70 of India's richest men for what was termed a "giving discussion."

巴菲特和微软创始人比尔·盖茨，与大约70印度最富有的人就什么是给予洽商举行了闭门会谈。

At the "informal" meeting of EU foreign ministers in northern Portugal on September 7th and 8th, a closed-door discussion on Russia turned into a remarkable round of soul-searching.

今年九月七日与九月八日在北葡萄牙举行了一次欧盟外长的“非正式”会议，其主要议题是秘密协商如何对付进入自省阶段的俄罗斯。

You simply make sure the meeting starts on time, and that the door is then firmly closed - or, better still, locked. Latecomers will have to knock and be admitted in disgrace.

你只需确保会议按时开始，然后把会议室的门紧闭——或者更棒的是，把门锁上——迟到的人必须先敲门，然后得到允许，再一脸羞愧地走进来。