It was Korea's first ever World Cup finals win on foreign soil .

这是韩国在本国以外的的首场世界杯决赛阶段的胜利。

The small Middle Eastern country has never played in the World Cup finals.

这个中东的小国家甚至都没进过世界杯的决赛圈。

It's just two days to go before the World Cup finals open in Sao Paolo, Brazil.

距离巴西圣保罗的世界杯决赛还有不到2天的时间。

In previous World Cup finals , Spain's best result was the fourth finisher in 1950 .

回溯历史，西班牙队在世界杯决赛阶段的最好成绩是在1950年取得的第四名。

He might have taken it to help him lose weight fast before the World Cup finals began.

也可能为了帮助他在世界杯决赛前尽快减轻体重。

In previous World Cup finals, Spain's best result was the fourth finisher in 1950.

回溯历史，西班牙队在世界杯决赛阶段的最好成绩是在1950年取得的第四名。

The World Cup finals are the biggest showcase for international players seeking a transfer.

世界杯不仅是球员们展示球技的大舞台，同时也是谋求转会的好时机。

Iceland have got through to the football World Cup Finals for the first time in their history.

冰岛有史以来首次进入足球世界杯决赛。

Chelsea defender Asier Del Horno may be set to miss this summer's World Cup finals with Spain.

切尔西后卫德尔奥尔诺也许将会错过今夏的世界杯决赛阶段的比赛。

South Korea is grouped with Argentina, Nigeria and Greece in Group B in the World Cup finals this year.

在今年的世界杯决赛中，韩国队被分在了B组。 同小组的还有阿根廷，尼日利亚，和希腊。