His comments were bound to attract criticism.

他的说话必然会招致批评。

Everyone's opinion is bound to be subjective.

每个人的意见都必定是主观的。

The question is bound to come up at the meeting.

会上一定会讨论这个问题。

If they are unemployed it's bound to breed resentment.

如果他们失业了,一定会酿成怨恨。

His speech is bound to awake old fears and hostilities.

他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。

The takeover of the company is bound to mean more job losses.

公司被接管必然意味着更多人要失业。

There are bound to be changes when the new system is introduced.

引进新系统后一定会发生变化。

This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.

这一事件必然使华盛顿大为尴尬。

We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.

在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。

This announcement is bound to shake the confidence of the industry.

这个声明必将动摇这一行业的信心。

Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.

这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。

She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!

她一定会注意到那个破损的玻璃杯，这个女人的眼睛尖着呢。

You are bound to pass the exam if you study hard.

如果你好好学习的话，你一定会通过考试的。

He'll be bound to find out what the skipping-rope is.

他一定会弄清楚跳绳是什么。

I felt duty-bound to help him.

我觉得帮助他责无旁贷。

I felt duty bound to help.

我觉得去帮忙是义不容辞的。

She was bound to a chair.

她被捆在一把椅子上。

It's bound to be sunny again tomorrow.

明天肯定又是阳光灿烂。

I'll show it to Benjamin. He's bound to know.

我要让本杰明瞧瞧，他该知道。

If he chooses Mary it's bound to cause problems.

如果他选择玛丽，肯定要招来后患。

There are bound to be price increases next year.

明年价格必然会上涨。

You're bound to mistime a tackle every so often.

你肯定会有错估进攻时机的时候。

Your education is bound to shape your world view.

一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。

I am bound to say I disagree with you on this point.

我觉得有必要指出，在这一点上我不同意你的观点。

There are bound to be question marks over his future.

他的未来肯定会有很多问号。

She felt honour bound to attend as she had promised to.

她觉得答应过了就应该出席。

You've done so much work—you're bound to pass the exam.

你下了这么大工夫，考试绝对没问题。

He is contractually bound to another year in Los Angeles.

他按照合同得在洛杉矶再呆一年。

The authorities will be legally bound to arrest any suspects.

当局将依法逮捕任何可疑人员。

This case was bound to get entangled in international politics.

这个案件注定要卷入国际政治之中。