Eventually, these dressmakers and tailors began to establish heir own shops where custom made clothing was made and sold.

最后，这些裁缝开始开办自己的服装店，制作和销售定做的衣服。

Every one got up and began to move about and to talk; dressmakers came again; again Marya Dmitryevna went out and they were summoned to tea.

大家都起床，开始活动、谈天，女时装师又来了，玛丽亚·德米特里耶夫娜又走出来，呼唤大家饮早茶。

Now is exactly the moment for the Queen - who has a bob or two - to buy dresses, now when the milliners and dressmakers of London could do with a right royal tonic.

现在正是女皇——她手上还有些小钱——买衣服的时候，服装贩卖商和裁缝们则可以名正言顺地提供新式服装。

In the last quarter of the eighteenth century, milliners' shops provided the raw materials for dressmaking and accessories as well as he service of milliners and dressmakers.

在18世纪最后25年里，女帽商店开始为制作女装和配饰提供原材料，以及为女装裁缝师和女帽制作者提供服务。

There is huge pressure to lose weight from family members, wedding magazines and even dressmakers and a third of participants in her study had actually been told to lose weight before their weddings.

家庭成员，婚礼杂志甚至裁缝都给了新娘们巨大压力。 实际上，研究中三分之一的新娘在婚礼前都被告知说要减肥。