Don't pour the polluted water everywhere or you'll be punished.

不要把污水倒得到处都是，否则你会受到惩罚的。

This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.

这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。

A leakage of kerosene has polluted water supplies.

泄漏的煤油已污染了水源。

Factories must be prevented from pouring polluted water into rivers and lakes.

必须阻止工厂把被污染的水倒入河流和湖泊。

The polluted water more or less influences their health.

受污染的水或多或少地影响着他们的健康。

Fish die from polluted water.

鱼死于被污染的水。

And the polluted water will be diluted.

而且污水将会被稀释。

We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.

我们听到有太多空气污染，水污染，有毒食品的报道。

Many people get sick because they drink the polluted water.

很多人生病是因为他们喝被污染的水。

Polluted water can be cleaned; man-made deserts can bloom again.

被污染的水源可以被清洁；人类造成的荒漠可以再次生机盎然。

Try to procure us some specimens of the polluted water from the river.

请设法给我们从河里搞一些被污染了的河水标本来。

Many are suffering from diarrhea and skin disease from drinking polluted water.

许多患者由于饮用了受污染的水而患有腹泻和皮肤病。

People in my country, and other places, have to bear polluted water and haze day after day.

在我们国家以及其他一些地方，人们不得不每日忍受污水和雾霾。

Many volunteers are using just their hands to try to clean up the polluted water and the beaches.

许多志愿者仅靠双手清理被污染的水面和海滩。

The polluted water is becoming an international issue as it flows into Russia and other parts of Asia.

此外，污水还流入俄罗斯和亚洲其他地区，已成为一个国际性问题。

They have come up with two sorts, one for heavily polluted water and one for water that is only lightly polluted.

他们已经发现了两种光活性催化剂，一种用于净化严重污染的水，一种用于净化轻度污染的水。

000 baby bottles containing polluted water stand on the Bundesplatz in Bern, Switzerland, Monday, March 22. 2010.

2010年3月22日，瑞士伯尔尼，4000个装满污染水的奶瓶放在Bundesplatz。

Researchers have found that iron filings from factories can be a cheap and efficient way to clean up polluted water.

研究者们发现工厂里的废铁屑能够成为一种处理污水的好方法。

The next test, then, is to see if the new device kills the full range of dangerous bacteria found in polluted water.

随后的测试将证明这种新型滤水器是否能消灭在受污染的水中所发现的各种有害细菌。

For less heavily polluted water, similar equipment is used, except that the glass tubes are coated with titanium dioxide.

对于那些污染不是很严重的水，也使用类似的设备，只是，玻璃管上涂有二氧化钛。

Polluted water kills fish and other Marine life. Pollution of soil reduces the amount of land available for growing food.

被污染的水源会引起鱼类以及其他海洋生物的死亡，被污染的土壤会减少种植农作物的面积。

Polluted water that goes through the station inexplicably remains unchanged, but is able to be drained off into rivers and seas.

经过这个处理站的污水不知为何没有经过任何处理，但却因此可以随意排放到河流和海洋中。

I can see aerogel being used for everything from filtering polluted water to insulating against extreme temperatures and even for jewellery.

我认为它能够用于任何地方，从过滤脏水到隔热，甚至可以用于珠宝首饰。

It will highlight approaches and solutions on how to effectively deal with the health threats emanating from wastewater and polluted water sources.

废水和受污染的水源会带来健康威胁，该研讨班将重点放在如何有效处理这类威胁的途径和解决办法方面。