Be sure to come. Don't let me down.

你一定来，可别拆我的台。

You let me down doing a thing like that.

你做那样的事使我太失望了。

And He has never let me down.

他也从来没有让我失望过。

You desperately let me down!

你太让我失望了！

Please don't let me down.

不要让我失望。

I know you won't let me down!

我知道你们不会让我失望的。

You never let me down before.

不要为取悦我而去改变自己。

But it's still let me down.

但是仍然很让我失望。

Would you ever let me down?

你究竟会不会让我失望？

I don't know. He could have let me down.

我不知道，他或许会让我失望。

You've really let me down this time.

你这次真的令我很失望。

You let me down doing things like that.

你做这样的是真使我太失望了。

When I need you, you always let me down.

我需要你的时候你总是让我失望透顶。

Want to let me down, unless you kneel down.

想让我低头，除非你跪下。

Yes, I'm so worried that you'll let me down.

是的，我很担心，担心你会让我伤心失望。

Let me down!

放下我！

What's wrong with that? That he never did let me down.

他从未让我失望怎么了？

I'd like you to do this for me. Don't let me down.

我希望你能为我做这件事。不要让我失望。

I thought I could rely on him, but he let me down.

我原以为能信赖他，可他却让我大失所望。

So this is how you treat a friend. You let me down.

你就是这样对待朋友的。你令我失望。

I'm counting on you, Lord, please don't let me down.

我只能指望您了，主啊！拜讬不要让我失望。

"He let me down," Jimmy murmured into the dog's floppy ear.

“他太让我失望了，”吉米对着姗蒂耷拉的耳朵自言自语。

I can't believe it, I had faith in Bob and he let me down.

我简直不敢相信，我十分信任鲍勃，他却让我丧气极了。

I cried and cried all day because my grandmother had let me down.

我哭了一整天，因为我的祖母让我失望了。

Pain won't let me down, only inspire me stronger will to fight!

伤痛不会让我消沉，只能激发我更强的斗志！

"He let me down," Jimmy murmured into the dog's floppy ear. "I promised."

“他太让我失望了，”吉米对着姗蒂耷拉的耳朵自言自语。

It's just that I'm worried, because I'm so worried that you let me down.

因为我是这样的担心担心你离我远去。

This is about how I feel, and I'm not letting the team down. They let me down.

只是我自身的感觉，而且我没有让球队失望，是他们让我失望了。

This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

这种方法从来没让我失望，我的人生因此变得完全不同。