When I was a teenager, I used to spend time in my room listening to music.

当我还是青少年的时候，我经常在我房间里听歌消磨时间。

Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.

在家里听音乐是一回事，去到现场听又是另一回事。

Depending on your interests and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write while they listen to music.

这取决于你的兴趣爱好和生活方式，这可能意味着要减少看电视或听音乐的时间，尽管有些人可以边听音乐边写作。

In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.

白天，他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。

You can enjoy delicious food when listening to music.

你可以一边听音乐一边享受美食。

We may not feel this immediately because we are listening to music.

我们在听音乐时，可能并不会马上有这种感觉。

Tony's sister enjoys listening to music and she often goes to concerts.

托尼的妹妹喜欢听音乐，她经常去听音乐会。

I am not allowed to have any fun even listening to music.

我不被允许有任何乐趣，甚至包括听音乐。

Listening to music can make me relaxed and keep my mood light.

听音乐可以使我放松，保持心情轻松。

A boy was riding his bike and listening to music on the road.

一个男孩在路上骑着自行车，听着音乐。

In the Ming and Qing Dynasties, people did activities like drifting cups, throwing stones, hiking and listening to music.

在明清时期，人们进行流杯、掷石、远足、听音乐等活动。

I really enjoy listening to music because it helps me relax and takes my mind away from other cares of the day.

我真的很喜欢听音乐，因为它能帮助我放松，把我的注意力从一天的其他烦恼中转移出来。

I like listening to music when I am down.

我失落时喜欢听听音乐。

I like listening to music when I am happy.

我高兴的时候喜欢听音乐。

They fall asleep easily while listening to music.

他们听着音乐很容易睡着。

We obtain some satisfaction in listening to music.

我们在听音乐中获得一些满足。

Listening to music or watching a TV show at loud volumes can harm your hearing.

听音乐或看电视节目时音量过大会损害你的听力。

Some people relax themselves by listening to music, reading in libraries or doing sports outdoors.

有的人通过听音乐、到图书馆看书或在户外运动来放松自己。

"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.

“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。

When asked which activity would be the most difficult to give up for a week, 48% said listening to music.

当被问及要放弃什么活动一周时间最难，48%的人说是听音乐。

People who have these devices use them mainly for listening to music, checking the weather, and setting timers.

拥有这些设备的人主要用它们来听音乐、查看天气和设置计时器。

The "learning" of the material is assumed to be automatic and effortless, accomplished while listening to music.

对材料的“学习”被认为是自动的、毫不费力的，在听音乐的时候就完成了。

Though schoolwork is important, it's equally important to enjoy yourself, such as listening to music, doing sports, having a meal or going out for a travel.

虽然功课很重要，但享受生活也同样重要，比如听音乐、做运动、吃顿饭或出去旅游。

Jill loves listening to music.

吉尔喜欢听音乐。

I like drawing and listening to music.

我喜欢画画和听音乐。

He felt drowsy when he was listening to music.

当他听音乐时，他感到困倦。

Sometimes when listening to music you have to wait.

有的时候听音乐时你要等一会。

And listening to music is thought to enhance brainpower.

而听音乐被认为能够提高智力。

Nothing is more pleasant than staying home listening to music.

没有一件事比待在家里听音乐更愉快的了。

It is my own textbook, "Listening to Music", now in the fifth edition.

这本是我的书，《聆听音乐》，现在已经是第五版了。