The bomb was detonated by remote control.

炸弹通过遥控引爆。

On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.

在12月31号，巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心，造成5名警察和4名平民受伤。

Some of them that could have easily detonated .

其中一些很容易就会被引爆。

It was the news of China's metal detonated crisis.

正是这一消息引爆了中国金属的危机。

Black soot from the detonated Black Hawk charred the wall of the animal pen.

黑鹰爆炸的黑烟烧焦了畜栏的墙。

The composition of the fallout can also be changed by "salting" the weapon to be detonated.

如果在起爆武器中另“加了料”，那么沉降物的成分也就会有所改变。

More and more business clients hope to pass originality, the brand is detonated in community.

越来越多的企业客户希望通过创意，在社区引爆品牌。

The device is named the Stringray because of the distinctive barb shape the water takes when it is detonated.

这种装置被命名为“黄貂鱼”是因为在起爆时水需要采用特殊的“刺出”形状。

Deborah: That's reducing the fumes around it when it is detonated, so for the user there's less exposure.

戴博拉：是为了减少爆炸时激起的烟尘，这样对使用者来说爆炸就少了。

As, or because it is highly compressed, the air-fuel is also detonated by the intense heat of the shockwave.

正如，或因为它是高度压缩的空气和燃料，也引爆了冲击波酷暑。

Uranium supplies were banned three decades ago, after India test-detonated nuclear bombs "for peaceful purposes."

而在印度宣布为“和平目的”而进行的核爆实验之前，铀供应已经被禁止了三十年。

Following the firefight, the noncombatants were moved to a safe location as the damaged helicopter was detonated.

紧随交火，直升机被引爆后非作战人员被移到了安全地带。

Quite possibly, we could have intercepted the tanker truck before it could be detonated. The 19dead might still be living.

同时油罐卡车在引爆之前也十分有可能被我们截获，那么我们就不会失去19个生命。

The relative effects of blast, heat, and nuclear radiation will largely be determined by the altitude at which the weapon is detonated.

冲击波、高温、核辐射所产生的相关后果很大程度上取决于引爆高度。

The bomb detonated close to an office of one of Syria's highly secretive security services, according to a number of shopkeepers and residents in the area.

这枚炸弹爆炸的地点还靠近一所高度机密的叙利亚安全部门的办公室，同时该地点附近还有大量的商店和居民区。

The devices would apparently have been undetectable by conventional airport security checks, and intelligence sources say they would have detonated successfully.

这些装置可以不被常规机场保安察觉，并且军情处说他们可以被成功引爆。

Terrified families locked themselves into their homes, forcing the gunmen on to the rooftops, where one was killed by sniper fire and two detonated their explosives.

受到惊吓的家庭纷纷将自己反锁在家中，迫使枪手逃上屋顶，其中一人被冷枪打死，另两名引爆了炸药。

In addition to other effects, a nuclear weapon detonated in or above the earth's atmosphere can create an electromagnetic pulse (EMP), a high-density electrical field.

除了其他影响，在地球大气层中或之上引爆的核武器会产生一种电磁脉冲(EMP)，这是一种高强度的电场。

The asteroid blew up with the energy of the largest hydrogen bombs ever detonated on Earth, vaporizing the desert and unleashing deadly supersonic winds for many miles.

小行星爆炸释放的能量相当于地球上有史以来最大的氢弹爆炸的能量总和，使沙漠蒸发，并在许多英里内引起了致命的超音速风。

On June 29th the guerrillas erected a roadblock on the main road between medellin and the Caribbean coast. When police arrived, they detonated a bomb, killing a police chief.

六月二十九日“哥武”游击队在麦德林和加勒比海岸间的主要干道上竖起路障，等到警察赶来时，他们引爆炸弹，炸死了一名地方警监。

A typical example occurred on 7 May 2009 in the town of Gereshk in Helmand when a "PBIED... crashed his motorcycle into a patrol, as he got to his feet he detonated himself".

2009年5月7日在赫尔曼德省格里什克镇发生过一起典型事例，“一名PBIED骑车摩托车冲入了一支巡逻队，在他站起身的同时引爆了身上的炸弹”。