The Netherlands has been reclaiming farmland from water.

荷兰一直在围海造田。

I'm starting to wonder how men in the Netherlands feel.

我开始想知道荷兰男人的感受。

They are not native to the Netherlands, or even Europe.

他们不是荷兰人，甚至连欧洲人都算不上。

Now that we're in Europe, we ought to visit the Netherlands.

既然我们在欧洲，我们应该去参观荷兰。

This is the first time for the airline to fly pandas from China to the Netherlands.

这是该航空公司首次将熊猫从中国空运到荷兰。

In each of the 12 provinces of the Netherlands, there exists a special design of the shoes.

在荷兰的12个省中，每个省都有专门设计的鞋子。

When the sun is up in Amsterdam, the largest city in the Netherlands sits quietly on the Amstel River.

当太阳在阿姆斯特丹升起时，这座荷兰最大的城市安静地坐落在阿姆斯特尔河上。

Unlike most of the Netherlands, Hilversum is actually in a hilly area with the soil mostly consisting of sand.

与荷兰的大部分地区不同，希尔弗森实际上是一个丘陵地带，土壤主要由沙子构成。

Agriculture and fishing formed the primary sector of the economy in the Netherlands in the seventeenth century.

农业和渔业是17世纪荷兰经济的主要部分。

In November 2015, the Netherlands completed a 229-foot-long bike path paved with solar panels as a test for future projects.

2015年11月，荷兰铺设了一条长达229英尺的太阳能自行车道，这是为将来的项目进行的一项测试。

A 2018 study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, for example, followed researchers in the Netherlands.

例如，2018年发表在《美国国家科学院院刊》上的一项研究跟踪调查了荷兰的研究人员。

Then in the late 1500s, food scientists in the Netherlands cultivated large, straight, sweet, red carrots like the ones we eat today.

然后在16世纪晚期，荷兰的食品科学家培育出了像我们今天吃的那种又大又直又甜的红胡萝卜。

In the Netherlands, Shell delivers CO2 to farmers who pipe it into their greenhouse, increasing their yield of fruits and vegetables.

在荷兰，壳牌公司向农民们输送二氧化碳，农民们将其排入他们的温室，从而提高了他们水果和蔬菜的产量。

Then, in the late 1500s, food scientists in the Netherlands cultivated large, straight, sweet, red carrots like the ones we eat today.

随后，在16世纪后期，荷兰的食物科学家培育出了又大又直又甜的红色胡萝卜，与我们今天吃的胡萝卜类似。

The first bulb to show up in the Netherlands, the merchant who received them roasted and ate them! He thought they were kind of onion.

第一批出现在荷兰的球茎被收到它们的店主烤了吃！他认为它们是某种洋葱。

The floods in Swat and the Indus valley are, like the yellow fever mosquitoes of the Netherlands, an indication that things could get worse.

斯瓦特和印度河流域的洪水就像荷兰的黄热病蚊子一样，是形势可能恶化的象征。

A one-point rise in immigration made the native-born slightly worse off in Austria, Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Sweden and Switzerland.

在奥地利、比利时、德国、卢森堡、荷兰、瑞典和瑞士，移民人数每增加一个百分点，本国出生的人的境况就会恶化一点点。

While this was the case for England, other nations, such as Japan, the Netherlands and France also met some of these criteria but were not industrialising.

尽管英国是这样，但日本、荷兰和法国等其它国家也符合其中一些标准，而它们并没有实现工业化。

Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.

家庭信贷总部在荷兰，但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷，包括俄罗斯，越南和中国。

In 1699 she sailed with her daughter nearly 5,000 miles from the Netherlands to South America to study insects in the jungles of what is now known as Suriname.

1699年，她和女儿从荷兰出发，航行近5000英里来到南美洲，在如今的苏里南丛林中研究昆虫。

In both 1850 and 1914, the Scandinavian countries had the highest literacy rates in Europe, or in the world, and the Netherlands was well above the European average.

在1850年和1914年，斯堪的纳维亚半岛各国的教育普及率是全欧洲或全世界最高的，而荷兰则远远高于欧洲平均水平。

There is another reason to explain why automation may be the way forward according to Eldert Henten, a robotics researcher at Wageningen University in the Netherlands.

荷兰瓦赫宁根大学的机器人学研究员 Eldert Henten 表示，还有其他原因可以解释为什么自动化可能是未来的发展方向。

Keys gathered data on heart disease and its potential causes from nearly 13,000 men in Greece, Italy, Croatia, Serbia, Japan, Finland, the Netherlands and the United States.

凯斯从希腊、意大利、克罗地亚、塞尔维亚、日本、芬兰、荷兰和美国的近1.3万名男性中收集了心脏病及其潜在病因的数据。

Keys gathered data on heart disease and its potential causes from nearly 13,000 men in Greece, Italy, Croatia, Serbia, Japan, Finland, the Netherlands, and the United States.

凯斯从希腊、意大利、克罗地亚、塞尔维亚、日本、芬兰、荷兰和美国的近1.3万名男性中收集了心脏病及其潜在病因的数据。

Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, tend to have higher GPAs and better scores on standardized tests.

荷兰的研究人员报告说，无论是那些在学校还是自己做锻炼较多的孩子，他们的平均成绩都比较高，在标准化考试中的成绩也比较好。

"Growth of cultured meat is also underway in the Netherlands," Mironov told Reuters in an interview, "but in the United States, it is science in search of funding and demand."

米罗诺夫在接受路透社采访时表示：“在荷兰，人造肉的种植也在进行中，但在美国，这是一门正在寻求资金和需求的科学。”

People in the Netherlands are quite excited this month.

荷兰的人们这个月非常兴奋。

It was invented in the bike kingdom—the Netherlands.

它发明于自行车王国荷兰。

In 2009, Martine Postma from the Netherlands decided there must be a better way.

2009年，来自荷兰的马丁·波斯马断定一定有更好的办法。