The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.

王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。

He laid his hand gently on the crown of her head.

他把手轻轻地放在她的头顶后部。

She says the sovereignty of the Crown must be preserved.

她说君主政权必须予以保留。

Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.

1987到1990年期间，施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。

Whilst England remains, and the crown continues, the privilege shall not lapse.

只要英国还在，只要国王还在，这个特权就不会取消。

The crown of thorns starfish is a coral reef predator that preys on coral polyps.

刺冠海星是一种以珊瑚虫为食的珊瑚礁捕食者。

Indeed, Johnson was in 1762 awarded a pension by the Crown—a subtle form of sponsorship, tantamount to state patronage.

事实上，1762年，国王授予了约翰逊养老金——一种微妙的赞助形式，相当于国家资助。

Now let's focus on a specific example of a natural predator that can cause a lot of damage to coral reefs—the Crown of Thorns, or CoT starfish.

现在，让我们来看一个自然捕食者的具体例子，它会对珊瑚礁造成很大的伤害——那就是刺冠海星。

The crown of thorns starfish is large, twenty-five to thirty-five centimeters in diameter, and has seven to twenty-one arms that are covered in spines.

棘冠海星很大，直径长达25到35厘米，有7到21条手臂，上面布满了刺。

Is it time to unpack the crown?

是否是时候拿出皇冠了？

But AIA is the crown jewel.

但AIA是皇冠上的宝石。

The crown itself should pass smoothly.

王位顺利传袭应无问题。

Will you leave the flowers for the crown?

为王冠而放弃花儿呢？

They laid down the crown, and retained no aureole.

他们放下了冠冕，却没有保留光轮。

Notice how it gets narrower near the top of the crown.

注意看，它是怎样从下往上越来越窄的。

My hair was in ringlets piled at the crown of my head.

头发一卷卷地盘在头顶。

She hated Simpson, even though she handed her the crown.

尽管辛普森让她头顶皇冠，她依然对前者耿耿于怀。

The crown of all my wishes will be the union of those two.

我所有的愿望中最高的就是这两个人的结合。

It was the crown commodity in the lucrative feather trade.

它是赚钱的羽毛生意中最昂贵的商品。

It is believed if they leave then the crown of England will be lost.

人们相信如果这些乌鸦飞走的话，英国的王权就会失去。

He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

他剥去我的荣光，摘去我头上的冠冕。

Charles XII inherited the crown of Sweden in 1697 at the age of 15.

查理十二世在1697年他15岁时继承了瑞典王位。

The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!

冠冕从我们的头上落下。我们犯罪了，我们有祸了。

Removes crown, stares lovingly at it Dare I now risk the crown I so desired?

(取下王冠，凝视着)我敢拿渴望得到的王冠冒险么？

The crown is the source of oxygen, worker of the magic of photosynthesis.

树冠是氧的来源，是神奇光合作用的制造者。

For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?

因为赀财不能永有。冠冕岂能存到万代。

Your mane may have thinned, especially at the crown, without you knowing it.

在你不知道的情况下你的头发可能变得稀疏，特别是在脑门。