Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere.

汤姆四处走动，抱着一线希望，只希望能看到一张被上帝放过的邪恶的脸，可是无论何地都令他失望。

They went about their business in a systematic way.

他们按部就班地做生意。

Despite the threat of war, people went about their business as usual.

虽然战争在即，人们照常忙着自己的事。

And all morning he went about looking for camels.

整个上午他都在四处搜寻骆驼。

She kept silence, and went about her affairs with a troubled heart.

她保持沉默，带着一颗不安的心继续忙她的事情。

They got very cocky, and went about saying you were done for this time!

他们非常自大，到处说你这次完蛋了！

Injun Joe got up and went about from window to window cautiously peeping out.

印第安·乔站起身来，从一个窗口走到另一个窗口，小心地向外张望。

There was such a heat inside that the Finland woman herself went about almost naked.

屋里太热了，芬兰女人自己也几乎光着身子住在那。

This horrid little being, whose face shone with kindness, went about the world looking for boys.

这个可怕的小家伙，脸上挂着一副善良的神情，在世界各地寻找男孩。

Because you went about it in the wrong way.

因为你用了错误的方式。

The cat attended me wherever I went about the house.

无论我走到房子里的哪个地方，这只猫都跟在我左右。

I went about mourning as though for my friend or brother.

我这样行，好像他是我的朋友，我的弟兄。

If she didn't realize then you went about it the wrong way.

如果她没意识到你要用错误的方式去逗她。

If she didn't realize then you obviously went about it the wrong way.

如果她没意识到，那么你很明显，用错误的方式去逗她。

Tell us a little about them, what inspired you, and how you went about creating them.

告诉我们有关它的一些事，是什么启发了你，以及你是如何对它们进去创造的？

Bob found several advertisements very strange and went about investigating in the newspaper files.

鲍勃发现几则广告很怪，他就在报纸档案堆进行调查。

This is how most of the real geniuses throughout history went about their work. Quietly, slowly, calmly, persistently.

这几乎不算秘密了：历史上大多数真正的天才都这样做，安安静静，气定神闲，细水长流。

I had encountered a whole social class of delightful teenage cashiers, smiling at me while they went about their dreary job.

我简直遇到了整整一个社会阶层的开心的年轻女收银员，她们一边对我微笑着，一边忙着手里乏味的工作。

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

他们正想要杀他，有人报信给营里的千夫长说，耶路撒冷合城都乱了。

The book describes how Jobs went about simplifying Apple's brand and focusing in on the key products that consumers wanted.

本书描述了Jobs怎么改造了Apple的简约品牌，让拳头产品成为顾客所好。

So the conclusion is if she did want you to tickle her, and you went about it in the wrong way, then you deserve to get scratched.

结论是如果她想让你去逗她，你用了错误的方式，那么你就应该被挠。

Premise 2. If she didn't realize then you obviously went about it the wrong way, does anyone have something different for that?

好，前提2，如果她没意识到，那么你很显然就用错误的方式，谁有不同的？

Recently I went about trying to answer a simple question about how to compare XML documents to find out whether they're the same.

最近我尝试回答关于如何比较XML文档，从而发现它们是否相同的一个简单问题。

The team decided this practice was the appropriate logging idiom and went about changing the existing code to reflect the new practice.

这个小组认定这是一种恰当的日志做法，并对现有的代码加以改变以体现新的做法。

The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我。看守城墙的人夺去我的披肩。

So if you did want you to tickle her and you went about it in the wrong way, or something like that, then you deserve to get scratched.

如果你想她让你去逗她,你就用错误的方式，或者之类的，那么你就应该被挠。